Traduction de «evenals de beroemde oude binnenstad » (Néerlandais → Allemand) :

De kabelbaan ligt op 5 km van het huis, evenals de beroemde oude binnenstad en de historische muren.
Die Seilbahn liegt 5 km vom Anwesen entfernt, ebenso wie die Altstadt mit den historischen Stadtmauern.

Villa Le Palais ligt in de beroemde oude binnenstad van Quedlinburg en biedt appartementen met een prachtig, doordacht design voor een rustig en comfortabel verblijf.
In der berühmten Altstadt von Quedlinburg bietet die Villa Le Palais exquisit und überlegt ausgestattete Apartments, die einen ruhigen und komfortablen Aufenthalt versprechen.

Het Tu Linh Palace Hotel 2 ligt in het hart van de beroemde oude binnenstad van Hanoi en op een handige 5 minuten rijden van de levendige Dong Xuan-markt.
Das Tu Linh Palace Hotel 2 liegt im Herzen des berühmten Altstadtviertels von Hanoi und nur bequeme 5 Fahrminuten vom lebhaften Dong Xuan Markt entfernt.

Dankzij de nabijgelegen snelweg en de spoor- en busverbindingen, zijn zowel de winkels en bedrijven van Bergisch Gladbach, als het beursterrein en de beroemde oude binnenstad van Keulen uitstekend bereikbaar.
Dank der günstigen Autobahn-, Zug und Busverbindungen erreichen Sie bequem die Einkaufsviertel und Geschäfte in Bergisch Gladbach, sowie das Messegelände und die berühmte Kölner Altstadt.

De beroemde oude binnenstad, het centrum van alle activiteiten, ligt op 20 minuten lopen of en er gaan regelmatig bussen.
Die berühmte Altstadt, Zentrum allen Geschehens, erreichen Sie in 20 Gehminuten oder mit den regelmäßig verkehrenden öffentlichen Bussen.

Het Schumann by Centro Comfort ligt op slechts 2 minuten lopen van metrostation Holthausen. In 15 minuten reist u met de trein naar de beroemde oude binnenstad van Düsseldorf.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Holthausen und 15 Fahrminuten mit der Bahn von der berühmten Düsseldorfer Altstadt entfernt.

Daar vandaan is het slechts een klein eindje rijden naar het centrum en de beroemde oude binnenstad van Erfurt.
Von dort fahren Sie rasch ins Zentrum und in die bekannte Erfurter Altstadt.

Guesthouse Davids ligt direct naast het bus- en metrostation Florenc, op slechts 20 minuten lopen van de beroemde oude binnenstad van Praag.
Nur 20 Gehminuten von der berühmten Prager Altstadt entfernt empfängt Sie das Guesthouse Davids direkt neben der Bus- und U-Bahnstation Florence.

De beroemde Oude Brug ligt op slechts 100 meter van de oude binnenstad.
Die berühmte Alte Brücke befindet sich nur 100 m vom Old Town Mostar Boutique Hotel entfernt.

De oude binnenstad van Pula is beroemd om de historische bezienswaardigheden, zoals het oude amfitheater en de Tempel van Roma en Augustus.
Die Altstadt von Pula ist für ihre historischen Sehenswürdigkeiten bekannt. Besuchen Sie u. a. das antike Amphitheater und den Tempel der Roma und des Augustus.