Traduction de «evenals de badplaats van whitby » (Néerlandais → Allemand) :

De levendige markten van Helmsley, Pickering en Stokesley zijn elk 35 minuten rijden van het hotel, evenals de badplaats van Whitby.
Die lebhaften Marktflecken Helmsley, Pickering und Stokesley sowie die Küstenstadt Whitby erreichen Sie alle nach jeweils 35 Fahrminuten.

In de omgeving vindt u een aantal winkels, bars en restaurants, evenals de badplaats Costa Teguise.
Das Zentrum des Ferienorts Costa Teguise sowie eine Auswahl an Geschäften, Bars und Restaurants befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Thistle Cottage ligt in het Nationaal Park North York Moors, slechts 20 km van de badplaats Whitby.
Im Nationalpark North York Moors heißt Sie das Thistle Cottage nur 20,9 km von der Küstenstadt Whitby entfernt willkommen.

De vakantiewoningen liggen op slechts 24 km van Dalby Forest en de badplaats Whitby.
Die Ferienhäuser empfangen Sie nur 24,1 km vom Wald Dalby Forest und der Küstenstadt Whitby entfernt.

15 km verderop ligt het prachtige Istrische stadje Novigrad, evenals de Sloveense badplaats Portorož.
Eine weitere charmante istrische Stadt, Novigrad sowie der slowenische Badeort Portorož sind 15 km entfernt.