Vertaling van "evenals dagelijkse " (Nederlands → Duits) :

U kunt dineren in het bekroonde Gulfstream Restaurant, met een panoramisch uitzicht op zee, dat heerlijke Franse en Mediterrane gerechten serveert, evenals dagelijkse zeevruchten-specialiteiten.
Speisen Sie mit Panoramablick auf das Meer im preisgekrönten Gulfstream Restaurant, das feine französisch und mediterrane Küche und täglich Spezialitäten aus dem Meer serviert.

Hier kunt u even helemaal ontsnappen uit het dagelijkse leven. Dit is de ideale plek voor een heerlijk verblijf om even weg te zijn, u in stijl te ontspannen of te ontdekken wat de omgeving van Blackpool allemaal te bieden heeft.
Das freundliche Personal trägt zu einem erholsamen Aufenthalt bei. Dies ist der ideale Ort für einen entspannten und stilvollen Aufenthalt fern des Alltags, der dennoch nahe den Attraktionen des nahegelegenen Blackpools liegt.

Het pand biedt appartementen met airconditioning, een kitchenette en een satelliet-tv, evenals kamers met een dagelijkse schoonmaakservice.
Zudem profitieren Sie vom kostenfreien Privatparkplatz. Die Unterkunft bietet klimatisierte Apartments mit einer Küchenzeile und Sat-TV sowie Zimmer mit einem täglichen Reinigungsservice.

Beddengoed en handdoeken, evenals een dagelijkse schoonmaak, zijn inbegrepen bij de prijs.
Bettwäsche, Handtücher und der tägliche Reinigungsservice sind im Preis inbegriffen.

In het restaurant kunt u terecht voor vis en zeevruchten, westerse en Aziatische gerechten, evenals het dagelijkse ontbijtbuffet.
Das Restaurant serviert westliche, asiatische und Fischgerichte sowie ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, brood en vleeswaren, evenals een selectie van warme en koude dranken.
Das tägliche Frühstücksbuffet umfasst eine Vielzahl von frischen Früchten, Brot und Aufschnitt sowie eine Auswahl an warmen und kalten Getränken.

Uw dagelijkse ontbijt bestaat uit typische lokale producten, evenals glutenvrije producten op aanvraag.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück mit Produkten der Region angeboten und auf Anfrage können Sie auch glutenfreie Speisen erhalten.

De appartementen zijn voorzien van alle voorzieningen, beddengoed en handdoeken, evenals een dagelijkse schoonmaakservice.
Im Preis der Apartments sind alle Nebenkosten, Bettwäsche und Handtücher sowie eine tägliche Reinigung enthalten.

Er is gratis WiFi beschikbaar, evenals een dagelijkse schoonmaakservice.
Das WLAN nutzen Sie kostenlos und der Reinigungsservice erfolgt täglich.

Andere faciliteiten van deze accommodatie zijn een gratis dagelijkse schoonmaak- en strijkservice, evenals een gratis bagageopslag.
Zu den weiteren, möglichen Einrichtungen dieser Unterkunft zählen der kostenlose tägliche Reinigungsservice und Bügelservice sowie kostenlose Gepäckaufbewahrung.