Traduction de «evenals andere lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het motel kan kaartjes voor de Interislander Ferry voor u boeken, evenals andere lokale excursies en activiteiten, waaronder mooie cruises, wilde dieren en dolfijn-tochten, wijnreizen en natuurwandelingen.
Sie können im Motel Tickets für die Interislander-Fähre sowie für weitere regionale Ausflüge und Aktivitäten buchen, darunter malerische Kreuzfahrten, Wild- und Delfinbeobachtungssafaris, Weintouren sowie Spaziergänge in der Natur.

Het Manor Restaurant serveert oesters uit de baai van Falmouth en zeevruchten uit St Ives, evenals andere lokale gerechten.
Im Manor Restaurant können Sie Austern aus der Bucht von Falmouth und Meeresfrüchte aus St Ives sowie andere regionale Gerichte genießen.

Hiermee kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer van en naar Innsbruck en heeft u gratis toegang tot de lokale zwembaden en kabelbanen, evenals andere kortingen en voordelen in de omgeving.
Damit nutzen Sie den öffentlichen Nahverkehr von und nach Innsbruck kostenlos und genießen kostenfreiem Zugang in die Schwimmbäder und zu den Seilbahnen sowie weitere Ermäßigungen und Vorteile in der Region.

Voor een andere manier van reizen, kunt u aan boord van de Iberostar u de schoonheid verkennen van de rivieren Solimões en de Rio Negro, evenals de lokale cultuur van het Amazonegebied.
Wenn Sie die etwas andere Unterkunft suchen, ist das Flusskreuzschiff Iberostar Grand Amazon genau das Richtige für Sie. Entdecken Sie als Gast an Bord die natürliche Schönheit der Flüsse Solimões and Negro sowie die lokale Kultur der Region Amazonas.

De accommodatie biedt de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de Peddars Way, de RSPB-reserves bij Titchwell, Snettisham en Holme, evenals tal van andere lokale bezienswaardigheden.
Bequem erreichen Sie den Wanderweg Peddars Way, die RSPB-Vogelschutzgebiete Titchwell, Snettisham und Holme sowie zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

De eigen cadeauwinkel verkoopt handgemaakte meubels, evenals andere ambachtelijke producten en souvenirs van de lokale omgeving.
Im Souvenirgeschäft in der Unterkunft können Sie handgearbeitete Möbel sowie weiteres Kunsthandwerk und Souvenirs aus der Region erwerben.

Behalve wijn en sigaren, serveert Dabidu Cafe Lounge and Restaurant lokale Indonesische specialiteiten, evenals andere Aziatische lekkernijen en westerse favorieten.
Das Dabidu Cafe Lounge and Restaurant verwöhnt Sie mit Wein, Zigarren, indonesischen Spezialitäten, anderen asiatischen Köstlichkeiten und beliebten Gerichten der westlichen Küche.

U kunt ook dineren in bar-restaurant La Palapa, waar typische, lokale gerechten en barbecuemaaltijden geserveerd worden, evenals cocktails en andere drankjes.
Probieren Sie auch in der Restaurant-Bar La Palapa typisch lokale Küche und Grillgerichte, sowie Cocktails und andere Getränke.

Voordelen van deze kaart zijn onder andere kortingen voor de openbare thermale spa's en voor tickets voor de kabelbaan, evenals een gratis animatieprogramma en het gratis gebruik van de lokale bussen en diverse sportfaciliteiten in de omgeving.
Mit der Karte genießen Sie Ermäßigungen in den öffentlichen Thermalbädern und auf Seilbahntickets sowie ein kostenfreies Unterhaltungsprogramm. Darüber hinaus nutzen Sie die öffentlichen Busse und verschiedene Sporteinrichtungen in der Umgebung kostenfrei.

Voordelen van deze kaart zijn onder andere kortingen voor de openbare thermale spa's en voor tickets voor de kabelbaan, evenals een gratis animatieprogramma en het gratis gebruik van de lokale bussen en diverse sportfaciliteiten in de omgeving.
Mit dieser Karte profitieren Sie von Ermäßigungen für die öffentlichen Thermalbäder und Seilbahntickets sowie einem kostenfreien Unterhaltungsprogramm und der kostenfreien Nutzung der regionalen Busse und verschiedener Sporteinrichtungen in der Gegend.