Traduction de «eurostars hotel real zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van het Eurostars Hotel Real zijn voorzien van airconditioning en satelliettelevisie, en sommige bieden uitzicht op zee.
Die hellen Zimmer im Hotel Real sind alle mit Klimaanlage und Sat-TV ausgestattet.

Alle kamers van het Eurostars Hotel Old City zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie met satellietzenders en een minibar.
Alle Zimmer im Eurostars Hotel Old City verfügen über Klimaanlage, einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

De kamers van Hotel Real de Illescas zijn eenvoudig ingericht en zijn voorzien van satelliet-tv en een minibar.
Die Zimmer im Hotel Real de Illescas sind einfach eingerichtet und besitzen Sat-TV sowie eine Minibar.

De chique kamers van Hotel San Fernando Real zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een flatscreen-tv.
Das Hotel San Fernando Real verfügt über stilvoll ausgestattete Zimmer mit Klimaanlage, Minibars und Flachbild-TVs.

Alle kamers in het Hotel San Antonio el Real zijn voorzien van airconditioning en een kluis.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel San Antonio el Real sind alle klimatisiert und mit einem Safe ausgestattet.

De eigentijds ingerichte kamers van Hotel Santa Marta Real zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv, een minibar en een bureau voor gebruik met een laptop.
Die Zimmer im Hotel Santa Marta Real sind modern eingerichtet und verfügen über Klimaanlage, Kabel-TV, eine Minibar und einen Schreibtisch für Laptops.

Alle kamers van Hotel Real de Barco zijn voorzien van airconditioning en zijn elegant ingericht met hardhouten vloeren en modern meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im 4-Sterne-Hotel Real de Barco sind alle elegant mit Massivholzböden und modernen Möbeln eingerichtet.

De kamers in Hotel Salento Real zijn voorzien van een flatscreen-tv, een eigen badkamer met een douche en warm water middels zonnepanelen. Er is ook roomservice beschikbaar.
Die Zimmer im Hotel Salento Real besitzen einen Flachbild-TV, ein eigenes Bad mit einer Dusche, und Warmwasser (durch Sonnenkollektoren).

Elke kamer in het Hotel Real San Juan is voorzien van een eigentijdse inrichting met een koffiezetapparaat en een kluisje.
Jedes der Zimmer im Hotel Real San Juan ist modern eingerichtet und verfügt über eine Kaffeemaschine und einen Safe.

De stijlvolle kamers van de Real Marina Hotel Spa zijn voorzien van een moderne inrichting met houten meubels en vloerbedekking.
Die stilvollen Zimmer des Real Marina Hotel Spa verfügen über ein modernes Interieur mit Holzmöbeln und Teppichböden.