Traduction de «europese voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

De mooie kamers met airconditioning zijn zorgvuldig ingericht met Europese voorzieningen en prachtige Thaise invloeden.
Die hübschen, klimatisierten Zimmer wurden mit Sorgfalt eingerichtet und verfügen über europäische Annehmlichkeiten und eine hübsche thailändische Note.

Boek bij dit romantische hotel in Brussel, waar je luxe beddengoed op de kamer vindt. Profiteer in Martin's Brussels EU van de ideale locatie vlak bij een metrostation in Europese Wijk en van nuttige voorzieningen zoals gratis WiFi en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Brüssel (Europaviertel) liegt in der Nähe einer U-Bahn-Station und bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf den Garten. In den Zimmern von Martin's Brussels EU laden hochwertige Bettwaren zum Relaxen ein.

Bij het hotel worden op stijlvolle wijze Europese charme en verfijnde voorzieningen gecombineerd.
Der Charme der alten Welt harmoniert hier anmutig mit Annehmlichkeiten für höchste Ansprüche.

Dit boetiekhotel in Europese stijl ligt aan een straat met een bomenrij aan weerszijden, in de prestigieuze wijken Lakeview en Lincoln Park. Het hotel biedt een gratis dagelijks ontbijt en knusse kamers met moderne voorzieningen.
An einer von Bäumen gesäumten Straße in Chicagos eleganten Gegenden Lakeview and Lincoln Park bietet Ihnen dieses Boutique-Hotel im europäischen Stil ein köstliches Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist, und gemütliche Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.