Traduction de «europese instellingen zijn enkele tramhaltes verwijderd » (Néerlandais → Allemand) :

Het conferentiecentrum en de Europese instellingen zijn enkele tramhaltes verwijderd van dit Mercure hotel.
Das Konferenzzentrum und die europäischen Institutionen sind von diesem Mercure Hotel aus nur wenige Stationen mit der Straßenbahn entfernt.

La Maison des Chercheurs is gelegen in het hart van de wijk Velodrome. Deze accommodatie is slechts enkele tramhaltes verwijderd van het centrum van Nancy en het Place Stanislas.
Inmitten des Vélodrome-Gebiets begrüßt Sie das La Maison des Chercheurs, eine Unterkunft, die wenige Straßenbahnhaltestellen vom Zentrum von Nancy und der Place Stanislas trennen.

Het hotel geniet een bevoorrechte locatie in de buurt van bus- en tramhaltes en biedt gemakkelijk toegang tot het stadscentrum en de Europese instellingen.
Das Hotel profitiert von seiner bevorzugten Lage in der Nähe von Bus-und Straßenbahnhaltestellen, und bietet eine gute Anbindung zum Stadtzentrum und den europäischen Institutionen.

Het hotel ligt op enkele minuten van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, zoals het Manneken Pis, het stadhuis en de Europese instellingen.
Das Hotel befindet sich nur wenige Minuten von den wichtigsten touristischen Attraktionen, wie dem Manneken Pis und dem Rathaus sowie den europäischen Institutionen entfernt.