Traduction de «europese en turkse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Kabak Avalon serveert Europese en Turkse gerechten, die worden bereid met lokale ingrediënten.
Das Restaurant des Avalon serviert Ihnen europäische und türkische Gerichte, die aus regionalen Produkten zubereitet werden.

U kunt genieten van Ottomaanse, Europese en Turkse gerechten in het eigen restaurant van het hotel of gebruikmaken van een minibus of watertaxi om naar het centrum van Kalkan aan de overkant van het water te gaan.
Genießen Sie im hoteleigenen Restaurant die Gerichte aus der ottomanischen, der europäischen und der türkischen Küche oder fahren Sie mit dem Minibus oder dem Wassertaxi zum gleich auf der anderen Seite des Wassers gelegenen Stadtzentrum von Kalkan.

In het buffetrestaurant van het hotel wordt een mix van Europese en Turkse gerechten geserveerd. Het restaurant biedt ook een panoramisch uitzicht.
Im hoteleigenen Buffetrestaurant mit herrlichem Panoramablick wird Ihnen eine Mischung aus europäischen und türkischen Gerichten serviert.

Het Kazakhstan Hotel beschikt over stijlvolle kamers met geweldig uitzicht, biedt gratis WiFi en heeft een restaurant dat 24 uur per dag Europese en Turkse gerechten serveert. Dit designhotel ligt in Almaty, op 5 km van expositiecentrum Atakent.
Dieses Designhotel bietet stilvolle Zimmer mit herrlicher Aussicht, kostenloses WLAN und ein rund um die Uhr geöffnetes Restaurant mit europäischer und türkischer Küche. Es befindet sich in Almaty und ist 5 km vom Messegelände Atakent entfernt.

Gasten kunnen genieten van Turkse en Europese gerechten in het restaurant met terras dat uitzicht biedt op Istanbul, of in het à-la-carterestaurant dat zich richt op Russische en Turkse specialiteiten.
Im Hamidiye Hotel genießen Sie türkische und europäische Gerichte auf der Terrasse des Restaurants bei einem Blick auf Istanbul oder im À-la-carte-Restaurant, das sich auf die russische und türkische Küche spezialisiert.

U kunt er genieten van Turkse en Europese gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Genießen Sie hier türkische und europäische Küche zum Mittag- und Abendessen.

Het hotel heeft 24-uursroomservice, en serveert Turkse en Europese gerechten op het zonneterras of in de besloten eetzaal van het restaurant.
Neben einem rund um die Uhr verfügbaren Zimmerservice serviert das Hotel türkische und europäische Küche auf der Sonnenterrasse oder im innenliegenden Teil des Restaurants.

Het ontbijtbuffet bestaat uit Turkse en Europese gerechten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit türkischen und europäischen Spezialitäten.

Het Panorama Restaurant combineert traditionele Turkse en Europese smaken.
Das Panorama-Restaurant kombiniert traditionelle türkische Küche mit europäischen Geschmacksrichtungen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant op het dak van Hotel Nena, dat een verscheidenheid aan Turkse en Europese gerechten serveert.
Jeden Morgen wird Ihnen im Nena Roof Restaurant ein offenes Frühstücksbuffet serviert, das eine reiche Auswahl an Gerichten der türkischen und europäischen Küche bietet.