Traduction de «europese district van kirchberg » (Néerlandais → Allemand) :

Een gratis pendeldienst naar de luchthaven is dagelijks beschikbaar vanaf 4:30 uur en brengt u van maandag tot en met vrijdag eventueel ook naar het Europese district van Kirchberg.
Der kostenfreie Shuttleservice zum Flughafen steht Ihnen täglich ab 04:30 Uhr zur Verfügung sowie von Montag bis Freitag auch zum und vom Europaviertel Kirchberg.

Bus 172 stopt voor de deur van het hotel en brengt u naar het centrum van Luxemburg en naar de Europese instellingen in Kirchberg.
Der Bus 172, der direkt am Hotel hält, bietet Ihnen eine Anbindung an die Luxemburger Innenstadt und die europäischen Institutionen auf dem Kirchberg.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven, elke dag vanaf 04:30 uur, en naar de Europese Wijk van Kirchberg van maandag tot en met vrijdag.
Das Hotel bietet täglich ab 4.30 Uhr einen kostenlosen Shuttleservice zum Flughafen sowie montags bis freitags einen Shuttleservice in das Europaviertel auf dem Kirchberg-Plateau.

Met de auto bent u vanaf het Parc Hotel Alvisse binnen 10 minuten bij de Luxexpo en de wijk Kirchberg, waar de Europese instellingen zich bevinden.
Von Parc Hotel Alvisse erreichen Sie die Viertel Luxexpo und Kirchberg mit den europäischen Institutionen bequem in 10 Minuten mit dem Auto.

De omgeving van Kirchberg, met vele Europese instellingen, bereikt u met de auto in 10 minuten rijden.
Das Kirchberg-Viertel mit seinen vielen europäischen Institutionen erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

Het stadsdeel Kirchberg en de Europese Instellingen vindt u op minder dan 10 minuten rijden.
Den Kirchberg und die europäischen Institutionen erreichen Sie in weniger als 10 Autominuten.

De wijk Kirchberg, waar veel van de Europese instellingen gevestigd zijn, ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Die Kirchberg Region, in der zahlreiche europäische Institution zu finden sind, liegt nur 10 Autominuten vom Hotel entfernt.

De Europese instellingen op het Kirchberg-plateau bereikt u in 10 minuten rijden.
Von den europäischen Institutionen auf dem Kirchberg-Plateau trennen Sie nur 10 Fahrminuten.

De wijk Kirchberg, waar de meeste Europese instellingen gevestigd zijn, ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Das Kirchberg-Plateau mit den Europäischen Institutionen erreichen Sie vom Hotel aus mit dem Auto in etwa 10 Minuten.

Het Carlton ligt op 15 minuten lopen van het oude centrum van Luxemburg, met onder meer het Palais Grand-Ducal en het Nationaal Museum voor Geschiedenis en Kunst. De instituten van de Europese Unie in de wijk Kirchberg, bereikt u in 10 minuten rijden met de auto.
Nach 15 Gehminuten erreichen Sie die Altstadt von Luxemburg, wo das großherzogliche Palais und das Nationalmuseum für Geschichte und Kunst zu einem Besuch einladen. Zu den Einrichtungen der Europäischen Union im Stadtteil Kirchberg gelangen Sie in 10 Autominuten.