Traduction de «europese blauwe » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt dan gratis gebruikmaken van het privéstrand van het hotel, dat al vaak bekroond is met een Europese blauwe vlag. U kunt ontspannen in de ruime, gemeenschappelijke woonkamer van Hotel La Perla, waar u wat kunt lezen of tv kunt kijken.
Dieser wurde bereits mehrfach mit der europäischen Blauen Flagge ausgezeichnet. Entspannen Sie auch bei einem Buch oder vor dem TV im Gemeinschaftswohnzimmer des Hotel La Perla.

Het strand en de zee hier zijn bekroond met de Europese Blauwe Vlag omdat ze zo schoon zijn.
Der Strand und das Meer wurden für ihre Sauberkeit mit der europäischen Blauen Flagge ausgezeichnet.

Het rotsachtige strand van Villaggio Miramare is bekroond met de Europese Blauwe Vlag voor de netheid.
Der steinige Strand von Miramare Villaggio wurde mit der Europäischen Blauen Flagge für Sauberkeit ausgezeichnet.

Het Hotel Il Parco Sul Mare bevindt zich op 2 km van het strand in Tortoreto, dat bekroond is met de Europese Blauwe Vlag.
Das Hotel Il Parco Sul Mare begrüßt Sie nur 2 km vom Strand von Tortoreto entfernt, der mit der europäischen Blauen Flagge ausgezeichnet ist.

Het resort is ook bekroond met een Europese Blauwe Vlag en Seaside Award.
Darüber hinaus wurde der Ferienort mit der Europäischen Blauen Flagge und dem Seaside Award ausgezeichnet.

Deze locaties bevinden zich allemaal op loopafstand van het hotel. Bournemouth biedt tevens 11 kilometer aan gouden zandstranden en een prachtige kustlijn die een lange reeks prijzen in de wacht heeft gesleept, inclusief de Europese Blauwe Vlag vanwege de superieure waterkwaliteit. Het strand van Bournemouth is niet alleen een prachtige plek om te ontspannen maar ook een veilige en populaire bestemming voor actieve watersporten zoals speedboottochten, wet biking, surfen en bodyboarden.
Hier können Sie Entspannen oder Wassersportarten wie Surfen, Speedboot fahren, Wet Biking und Body Boarding ausprobieren.

Canelas Hotel ligt op 100 meter van het Canelas-strand met Europese blauwe vlag, aan de rand van Portonovo.
Das Canelas Hotel empfängt Sie 100 m vom Strand Canelas entfernt, der mit der Europäischen Blauen Flagge ausgezeichnet ist, am Stadtrand von Portonovo.

Het privéstrand ligt voor de deur van het hotel en is bekroond met de Europese blauwe vlag voor het kristalheldere water en de organisatie.
Der eigene Strand befindet sich direkt vor dem Hotel und wurde für sein kristallklares Wasser und die Organisation mit der europäischen Blauen Flagge ausgezeichnet.

De zandstranden en ondiepe wateren van Castellabate zijn bekroond met een Europese Blauwe Vlag voor netheid, en zijn ideaal voor kinderen.
Die Sandstrände und flachen Gewässer von Castellabate wurden mit der Blauen Flagge für ihre Sauberkeit ausgezeichnet und sind ideal für Kinder.

In de buurt vindt u enkele van de schoonste stranden van de regio, winnaars van de Europese Blauwe Vlag.
Ganz in der Nähe finden Sie einige der saubersten Strände der Gegend, ausgezeichnet mit der europäischen Blauen Flagge.