Traduction de «europa zich bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sorell Hotel Krone is gevestigd in het hart van Winterthur, waar het grootste voetgangersgebied van Europa zich bevindt. Dit leuke hotel beschikt over een à-la-carterestaurant genaamd Pearl. Dit restaurant heeft 16 Gault Millau-punten en biedt de moderne Franse keuken.
Im Herzen von Winterthur mit der größten zusammenhängenden Fußgängerzone Europas besuchen Sie in diesem charmanten Hotel das À-la-carte-Restaurant Pearl. Dieses wurde mit 16 Gault Millau-Punkten ausgezeichnet und serviert moderne französische Küche. Im Bistro La Couronne genießen Sie saisonale Gerichte.

Portorož bevindt zich 24 km van Residence Europa Unita.
Portorož befindet sich 24 km von der Unterkunft Residence Europa Unita entfernt.

Hotel Europa ligt in het zuiden van Milaan, op 15 minuten rijden van het sport- en muziekcentrum Mediolanum Forum Assago. Het expositiecentrum Fiera bevindt zich op 25 km afstand.
Das Hotel Europa im Süden von Mailand liegt 15 Fahrminuten von der Sport- und Musikveranstaltungsarena Mediolanum Forum di Assago sowie 25 km vom Messegelände FieraMilano entfernt.

Hotel Europa is gunstig gelegen op slechts 2 km van de snelweg die Bergamo met Brescia verbindt. Het bevindt zich tevens op 30 minuten van het stadscentrum en de luchthaven Orio al Serio.
Das Europa liegt nur 2 km von der Autobahn von Bergamo nach Brescia sowie 30 Minuten vom Stadtzentrum Bergamos und dem Flughafen Orio al Serio entfernt.

Het Austria Trend Hotel Europa Wien ligt in de beroemde winkelstraat Kärntnerstraße. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van de Stephansdom en de opera.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie direkt an der berühmten Einkaufsstraße Kärntnerstraße und nur 5 Gehminuten vom Stephansdom sowie der Staatsoper entfernt.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, en bevindt zich op slechts 50 meter van het attractiepark Europa-Park.
Es liegt nur 50 m vom Europa-Park entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze.

Het Europa Plaza Hotel bevindt zich in het hart van het zakelijke district van Nicosia, op slechts 5 minuten lopen van het Archeologisch Museum.
Im Herzen des Geschäftsviertels von Nikosia und nur 5 Gehminuten vom Archäologischen Museum Nikosia entfernt bietet Ihnen das Europa Plaza Hotel eine Vielzahl an elegant eingerichteten Zimmern mit einem kostenfreien amerikanischen Frühstück.

Het stijlvolle Europa Royale Druskininkai bevindt zich in een voormalige residentie van de Russische tsaar.
Das stilvolle Europa Royale Druskininkai ist in der ehemaligen Residenz des russischen Zaren untergebracht und bietet Ihnen den direkten Zugang zum Druskininkai SPA Resort.

Gusa Europa bevindt zich op 300 meter van de kathedraal Del Buen Pastor en op amper 1 km van het Auditorium Kursaal.
Nur 300 m trennen Sie von der Catedral del Buen Pastor und der Kursaal befindet sich weniger als 1 km entfernt.

Hotel Europa is onlangs gerenoveerd en ligt in een rustige, historische wijk in Brno. Het hotel bevindt zich vlakbij het stadscentrum en Villa Tugendhat die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Bovendien vindt u op slechts 200 meter afstand een groot park.
Das kürzlich renovierte Hotel Europa befindet sich in einer historischen und ruhigen Gegend von Brno nahe dem Zentrum und der Villa Tugendhat, die zum Unesco-Weltkulturerbe gehört. Ein großer Park liegt 200 m entfernt.