Traduction de «europa de stations » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Europa ligt in het historische centrum van de stad, tegenover de Scrovegni-kapel met de beroemde fresco's van Giotto en vlak bij het station.
Im historischen Zentrum, in der Nähe vom Bahnhof empfängt Sie das Hotel Europa direkt vor der Scrovegni Kapelle mit den berühmten Fresken von Giotto.

Hotel Europa ligt in het hart van Alessandria, op 10 minuten lopen van zowel het station als de kathedraal van Alessandria.
Das Hotel Europa erwartet Sie im Herzen von Alessandria, jeweils 10 Gehminuten entfernt vom Bahnhof und der Kathedrale der Stadt.

Hotel Europa ligt op korte loopafstand van winkelstraten en het centraal station in Krefeld. U kunt makkelijk en snel naar het beursterrein en de luchthaven van Düsseldorf.
Nur einen kurzen Spaziergang von den Einkaufsstraßen und dem Hauptbahnhof in Krefeld entfernt verfügen Sie im Hotel Europa über bequeme Anbindung an den Flughafen Düsseldorf und die Messe.

Het Europa Hotel bevindt zich op steenworp afstand van de haven, het station en het busstation van de luchthaven.
Der Hafen, der Bahnhof und der Terminal des Flughafenbusses liegen in unmittelbarer Nähe des Europa Hotels.

Hotel Europa ligt dicht bij het station in het centrum van Spoleto. Het is uitstekend aangesloten op het vervoersnetwerk en vormt de ideale uitvalsbasis voor een aangenaam verblijf.
In der Nähe des Bahnhofs im Stadtzentrum von Spoleto bietet das Hotel eine exzellente Verkehrsanbindung. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Geschäftsreisende und Urlauber gleichermaßen.

Het 3-sterrenhotel Europa Life ligt op slechts 100 meter van het centraal station van Frankfurt. Het biedt een 24-uursreceptie, gratis WiFi en kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Nur 100 m vom Frankfurter Hauptbahnhof entfernt erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit kostenfreiem WLAN, einer 24-Stunden-Rezeption und klimatisierten Zimmern mit Flachbild-TV.

Het 3-sterrenhotel Advena Europa ligt op slechts 200 meter van het Centraal Station in het centrum van de stad Mainz. Het biedt moderne accommodatie, een charmante bistro en een dagelijks ontbijtbuffet.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Stadtzentrum von Mainz liegt nur 200 vom Hauptbahnhof entfernt und heißt Sie mit modernen Unterkünften, einem bezaubernden Bistro und einem täglichen Frühstücksbuffet willkommen.

Austria Trend Hotel Europa Salzburg ligt direct tegenover het centraal station van Salzburg, op slechts 7 minuten lopen van de Mirabell-tuinen en het congrescentrum.
Direkt gegenüber dem Hauptbahnhof Salzburg erwartet Sie das Austria Trend Hotel Europa Salzburg.

Het Austria Trend Hotel Europa Graz ligt direct tegenover het centraal station, op slechts een paar minuten van het Murinsel en de historische binnenstad van Graz.
Das direkt gegenüber dem Hauptbahnhof gelegene Austria Trend Hotel Europa befindet sich nur wenige Minuten von der Grazer Altstadt und der Murinsel entfernt.

Le Clemenceau is gunstig gelegen tegenover het Conflans-Fin d'Oise RER-station (lijn A) met directe toegang tot Parijs, op 400 meter van het TGV-station en 20 minuten van La Defense, het grootste zakelijke district van Europa.
Das Le Clemenceau liegt sehr verkehrsgünstig, gegenüber dem RER-Bahnhof Conflans-Fin d'Oise (Linie A), von dem aus Direktzüge nach Paris fahren. Der TGV-Bahnhof befindet sich nur 400 Meter und La Defense, Europas größtes Geschäftsviertel, 20 Minuten entfernt.