Vertaling van "eurogress " (Nederlands → Duits) :

Pullman hotel Aachen Quellenhof ligt dicht bij Nederland en België, en naast het Eurogress congrescentrum. Het is een toplocatie voor vergaderingen en congressen.
Das inmitten aufwendig gestalteter Grünanlagen gelegene Hotel Pullman Aachen Quellenhof befindet sich unweit der niederländischen und belgischen Grenze und eignet sich dank seiner Lage am Kongresszentrum Eurogress ideal für Tagungen und Konferenzen.

Het congres- en technisch centrum Eurogress bevindt zich op 10 minuten lopen van Hotel Granus in Aken.
Zudem wohnen Sie im Hotel Granus Aachen nur 10 Gehminuten vom Kongress- und Technikzentrum Eurogress entfernt.

Het ibis Styles Hotel Aachen City ligt op 5 minuten lopen van het congresgebouw Eurogress en van de thermen van Carolus.
Das Aachen City befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang von den Carolus Thermen und vom Tagungszentrum Eurogress entfernt.

Gasten kunnen lopen naar het congrescentrum Eurogress en Aachen University in 10 minuten.
Vom Kongresszentrum Eurogress und der Aachener Universität trennen Sie 10 Gehminuten.

Het conferentiecentrum Eurogress Aachen ligt 2 km verderop.
Das Kongresszentrum Eurogress Aachen liegt 2 km entfernt.

De conferentiecentra Eurogress en Karman Auditorium bevinden zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Das Konferenzzentrum Eurogress und das Karman Auditorium sind 10 Gehminuten vom City Hotel Aquis Grana entfernt.

Welkom in dit rustige en exclusieve " art design hotel" , gelegen op slechts 5 minuten wandelafstand van het stadscentrum en 10 minuten van het treinstation en het congrescentrum Eurogress.
Das ruhige, exklusive Art-Design-Hotel empfängt Sie nur 5 Gehminuten von der Innenstadt und 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof und dem " Eurogress" -Kongresszentrum entfernt.

Het is verbonden met het congrescentrum Eurogress, op 1 kilometer van het gemeentehuis van de stad Aken.
Es ist mit dem Eurogress Kongresszentrum verbunden und erwartet Sie nur 1 km vom historischen Rathaus entfernt.

Dit 3-sterrenappartementenhotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de dom van Aken en het conferentiecentrum Eurogress. Het biedt Feng Shui-accommodaties op korte afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden en het openbaar vervoer.
Nur 10 Gehminuten vom Aachener Dom und dem Kongresszentrum Eurogress entfernt, bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Hotel Apartments, die nach Feng-Shui-Regeln konzipiert wurden. Die Hauptsehenswürdigkeiten und öffentlichen Verkehrsmittel sind bequem zu erreichen.

Het congrescentrum Eurogress, het wellnesscentrum Carolus Thermen en de historische binnenstad, met zijn beroemde kathedraal, liggen op slechts een paar minuten loopafstand.
Die Kongresshalle Eurogress, die Carolus Thermen und die historische Altstadt mit ihrem berühmten Dom erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang von hier aus.