Traduction de «ettlingen ligt slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Styles Karlsruhe Ettlingen ligt slechts enkele kilometers van het centrum van Karlsruhe en het oude stadsdeel is 5 minuten lopen.
Das ibis Styles Karlsruhe Ettlingen ist nur wenige Kilometer vom Karlsruher Zentrum entfernt, bis in die historische Ettlinger Altstadt sind es nur 5 Gehminuten.

Hotel Holder in Ettlingen ligt op slechts 20 minuten rijden van de Franse grens en biedt een terras en gratis gebruik van de fitnessruimte.
Das Hotel Holder befindet sich in Ettlingen, nur 20 Fahrminuten von der französischen Grenze entfernt. Es bietet Ihnen eine Terrasse und ein kostenfrei nutzbares Fitnesscenter.