Vertaling van "ettlingen biedt " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Styles Karlsruhe Ettlingen biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das ibis Styles Karlsruhe Ettlingen bietet individuell gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit luxe 5-sterrenhotel in Ettlingen biedt een prachtige spa en een uitstekende keuken. Het staat recht tegenover het Schloss Ettlingen en biedt een schilderachtig uitzicht op de oude stad.
Ein schöner Wellnessbereich und eine hervorragende Küche erwarten Sie in diesem luxuriösen 5-Sterne-Hotel in Ettlingen, direkt gegenüber vom Ettlinger Schloss.

Het Stadthotel Engel heeft een centrale locatie in Ettlingen en biedt gratis spafaciliteiten, gratis dagbladen en gratis WiFi.
Das Stadthotel Engel befindet sich im Zentrum von Ettlingen und verfügt über kostenfreie Wellnesseinrichtungen, kostenfreie Tageszeitungen und kostenfreies WLAN.

Hotel Holder in Ettlingen ligt op slechts 20 minuten rijden van de Franse grens en biedt een terras en gratis gebruik van de fitnessruimte.
Das Hotel Holder befindet sich in Ettlingen, nur 20 Fahrminuten von der französischen Grenze entfernt. Es bietet Ihnen eine Terrasse und ein kostenfrei nutzbares Fitnesscenter.

Het hotel ligt op 4 km van de handelsbeurs van Karlsruhe en op 2 minuten rijden van het treinstation Ettlingen West dat verbindingen naar Karlsruhe biedt.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Die Messe Karlsruhe ist 4 km vom Hotel entfernt und vom Westbahnhof Ettlingen mit Verbindungen nach Karlsruhe trennen Sie 2 Autominuten.

Het centrum van Ettlingen ligt op 10 minuten rijden en biedt tal van restaurants die zowel traditionele als internationale gerechten serveren.
Das Zentrum von Ettlingen ist mit dem Auto in 10 Minuten erreichbar. Dort warten zahlreiche Restaurants mit traditioneller und internationaler Küche auf Ihren Besuch.