Vertaling van "etna het dichtstbijzijnde " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een pendeldienst naar de noordelijke hellingen van de Etna. Het dichtstbijzijnde strand vindt u op 12 km afstand.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei und zu den Nordhängen des Ätna wird ein Shuttleservice angeboten. Der nächste Strand ist 12 km entfernt.

Het ligt tussen de berg Etna en de zee. Het is slechts 5 minuten met de kabelbaan naar de dichtstbijzijnde stranden.
Hier wohnen Sie zwischen dem Ätna und dem Meer nur eine 5-minütige Seilbahnfahrt vom nächsten Strand entfernt.

Taormina Al Bacio ligt in Taormina, op 2 km van het dichtstbijzijnde strand en op 35 minuten rijden van het nationale park Etna.
Das Taormina Al Bacio befindet sich in Taormina, 2 km vom nächsten strand und 35 Fahrminuten vom Nationalpark Etna entfernt.