Traduction de «eten ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunt u na het eten ontspannen met een drankje op het terras.
Im Sommer entspannen Sie nach dem Abendessen mit einem Getränk auf der Terrasse.

Er is ook een eigen restaurant, en de gasten kunnen zich na het eten ontspannen met een drankje in de bar.
Speisen Sie im hoteleigenen Restaurant oder entspannen Sie mit einem Drink nach dem Abendessen in der Bar.

Naast amusement overdag en 's nachts worden er ook tal van activiteiten op het strand georganiseerd. U kunt een hapje eten in een restaurant dat alleen toegankelijk is voor volwassenen, en ontspannen op het strand voor volwassenen, waar hangmatten en parasols te vinden zijn.
Neben Tages- und Nachtunterhaltung steht Ihnen eine breite Auswahl an Strandaktivitäten zur Verfügung. Darüber hinaus gibt es ein Restaurant nur für Erwachsene und einen Strandabschnitt für Erwachsene, der mit Hängematten und Schirmen ausgestattet ist.

U kunt er ook op het terras eten. Er is een lounge om te ontspannen.
Zudem lädt die Lounge zum Entspannen ein.

U kunt ontspannen op het terras van het hotel en eten in het restaurant. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Entspannen Sie auf der Terrasse des Hotels oder genießen Sie eine Mahlzeit im Restaurant. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Op zondag staat er tijdens de lunch een vleesbuffet voor u klaar. Na het eten kunt u ontspannen op het loungeterras of in de serre met bar met uitzicht op de tuinen.
Nach dem Essen entspannen Sie in der Lounge mit Terrasse oder in der Bar mit Wintergarten und Blick auf die Gärten.

De binnenplaats met vijver biedt een gezellige omgeving om te eten en te genieten. Gasten kunnen ook ontspannen in de Marokkaanse lounge of onder de bloemrijke pergola op het grote terras.
Besuchen Sie auch die blumengeschmückte Pergola auf der großen Terrasse und die marokkanische Lounge.

De lichte en open patio van het Riad Diana is de ideale plek om te zitten, te eten en nieuwe vrienden te maken of gewoon te ontspannen.
Auf der hellen und offenen Terrasse des Hotels Diana können Sie bequem sitzen, essen, neue Freunde treffen oder einfach entspannen.

The View Hotel Restaurant heeft prachtig uitzicht op zee en serveert smakelijk traditioneel Engels eten in een vriendelijke en ontspannen sfeer.
Das Restaurant im View Hotel erlaubt eine atemberaubende Aussicht aufs Meer und serviert Ihnen in einem freundlichen und entspannten Ambiente schmackhafte, traditionelle englische Gerichte.

Ze zijn tevens ingericht met schilderijen van bekende Argentijnse kunstenaars. Restaurant La Comarca biedt lekker eten in een ontspannen, huiselijke omgeving.
Das Restaurant La Comarca bietet gehobene Küche in einem entspannten, familiären Umfeld.