Traduction de «eten of genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Kom naar The Arts Brasserie voor traditionele en internationale gerechten, en een selectie kwaliteitswijnen die uw maaltijd nog meer elan geven. Eten is genieten in deze speciaal ingerichte en ontspannende omgeving.
Genießen Sie die traditionelle und internationale Küche und große Auswahl feiner Weine als Ergänzung zu Ihrem Essen in The Arts Brasserie mit individueller Einrichtung in entspannter Atmosphäre.

Gasten kunnen genieten van zowel à la carte eten als genieten van een buffet.
Sie können sowohl à-la-carte-Speisen als auch ein Buffet genießen.

In het Levantijnse restaurant Al Majlis kunt u gastronomisch eten en genieten van traditionele gerechten met mediterrane invloeden.
Im gehobenen Restaurant Levantine Al Majlis kosten Sie traditionelle Küche mit mediterranen Einflüssen.

U kunt buiten op het gemeubileerde terras eten en genieten van het uitzicht op het omringende landschap.
Sie können im Außenbereich auf der mit Tischen und Stühlen eingerichteten Terrasse speisen, während Sie die Aussicht auf die umliegende Landschaft genießen.

Naast het overloopzwembad ligt het strandrestaurant, waar u binnen of buiten kunt eten en genieten van livemuziek.
Das Beach Restaurant neben dem Infinity-Pool bietet sowohl einen Innen- als auch einen Außenbereich, und hier finden auch musikalische Darbietungen statt.

In restaurant Elements kunt u na een dag van bezienswaardigheden ontspannen genieten van uitstekend eten en drinken.
Das Restaurant Elements ist der perfekte Ort für ein Abendessen mit guten Speisen und Getränken in entspanntem Ambiente nach einem ereignisreichen Sightseeing-Tag.

In ons Wintergarten-restaurant kunt u genieten van regionale en internationale specialiteiten en 's zomers kunt u op het terras eten.
Unser Restaurant Wintergarten verwöhnt Sie mit regionalen und internationalen Spezialitäten, die Sie im Sommer auch auf der Terrasse genießen können.

Van 12:00 tot 's avonds laat kunt u hier eten en kunt u binnen of buiten van de ontspannen sfeer genieten.
Genießen Sie ab dem Mittagessen bis spät in die Nacht die entspannte Baratmosphäre drinnen oder draußen.

U kunt eten bij Taste! op GaultMillau niveau. Optimaal genieten in een trendy, gastvrije omgeving.
Hier können Sie Speisen mit Gault Millau-Auszeichnung in einem trendigen, einladenden Ambiente genießen.

De open binnenplaats is ideaal om op een zonnige dag buiten te eten of te genieten van een hapje of een drankje.
Der offene Innenhof ist ideal zum Speisen im Freien oder für einen Snack oder Drink an einem sonnigen Tag.