Traduction de «eten gaan ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Maar voor degenen die liever uit eten gaan, ligt het volledige spectrum van de Londense dineeropties en uitgaansgelegenheden binnen 10 minuten lopen in Hoxton, Brick Lane en Shoreditch.
Alternativ laden im Umkreis von 10 Gehminuten unterschiedlichste gastronomische Einrichtungen und Nachtclubs in Hoxton, Shoreditch oder Brick Lane zum Verweilen ein.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken of kitchenette, of heerlijk uit eten gaan in een van de karakteristieke restaurants van Madeira, op nog geen 2 kilometer van de appartementen. De internationale luchthaven van Madeira ligt op 10 kilometer van de accommodatie.
In Ihrer Küche oder Küchenzeile können Sie sich Mahlzeiten selbst zubereiten. Gern erwarten Sie auch die für Madeira typischen, nicht weiter als 2 km entfernten Restaurants zum Essen. Der internationale Flughafen Madeira liegt 10 km von der Unterkunft entfernt.

U kunt boodschappen doen in de supermarkt Žabka op 200 meter afstand. U kunt uit eten gaan in een van de vele restaurants in de omgeving. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op slechts 50 meter van het Knock-inn.
Nur 200 m vom Knock-inn befinden sich das Lebensmittelgeschäft Žabka Shop und auch viele Restaurants, das nächste in 50 m Entfernung.

U kunt hier boodschappen doen, of uit eten gaan. Het sportcentrum Resnik ligt op 200 meter afstand.
Das Sportzentrum Resnik befindet sich 200 Meter entfernt.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of uit eten gaan in Lahr, dat op ongeveer 3 km afstand ligt.
Sie können sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten oder im 3 km entfernten Lahr speisen.

U kunt ook uit eten gaan in een van de restaurants aan het strand, dat op 600 meter afstand ligt.
Alternativ besuchen Sie eines der Restaurants am 600 m entfernten Strand.

Het hotel ligt aan Peachtree Road en naast de wereldklasse winkelcentra Lenox Mall en Phipps Plaza. Het Westin Buckhead Atlanta ligt op de ideale locatie in Buckhead, een van de beste wijken van de stad om te winkelen, uit eten te gaan en voor bedrijven.
An der Peachtree Road gelegen, gleich neben den erstklassigen Einkaufsadressen Lennox Mall und Phipps Plaza, erfreut sich das Hotel einer tollen Lage in Buckhead, einem der besten Viertel der Stadt, um einzukaufen, gut zu speisen und seine Geschäfte zu erledigen.

Het Plaza Hotel ligt op nog geen 10 minuten lopen van de boulevard in het historische centrum, waar u kunt gaan eten of iets drinken.
Das Plaza Hotel ist weniger als einen 10-minütigen Spaziergang von der Promenade des historischen Zentrums mit Restaurants und Bars entfernt.

Deze accommodatie ligt op een gunstige locatie om te winkelen en uit eten te gaan.
Diese Unterkunft befindet sich in der Nähe von gastronomischen Einrichtungen und Einkaufsmöglichkeiten.

U kunt er ook voor kiezen om in het centrum van de stad te gaan eten. De binnenstad ligt op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie.
Ihr Abendessen können Sie auch in der Innenstadt, die nur 5 Gehminuten entfernten ist, genießen.