Vertaling van "etap hotel vlak " (Nederlands → Duits) :

Het ibis budget Metz-Sud Augny (voormalige Etap Hotel), vlak bij de A31 en 5 minuten van het centrum, ligt dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden en op slechts 7 km van het Centre Pompidou, 13 km van het conferentiecentrum, 20 km van Amnéville-les-Thermes, 20 km van Louvigny airport.
Das Hotel ibis budget Metz-Sud Augny (ehem. Etap) in der Nähe der A31 und 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt bietet leichten Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

Het ibis budget (voorheen het Etap Hotel) ligt in het hartje van Perpignan, vlak bij de oude binnenstad, het conferentiecentrum en het nieuwe culturele centrum Théâtre de l'Archipel.
Ihr ibis budget (ehem. Etap Hotel) liegt im Herzen von Perpignan. Das historische Stadtzentrum, das Kongresszentrum und das neue Kulturzentrum Théâtre de l'Archipel sind vom Hotel aus schnell erreichbar.

Het ibis budget Clermont-Ferrand Montferrand budgethotel (voorheen Etap Hotel) bevindt zich vlak bij het stadscentrum en de belangrijkste uitvalswegen.
Das preisgünstige ibis budget Clermont-Ferrand Montferrand Hotel (ehem. Etap Hotel) liegt in der Nähe des Stadtzentrums und der großen Durchfahrtsstraßen.

Ibis budget Brugge Centrum Station (previously Etap-hotel) ligt vlak bij het treinstation en het centrum van Brugge.
Das ibis budget Brugge Centrum Station (ex Etap Hotel) befindet sich in der Nähe des Bahnhofs und des Zentrums von Brügge.

Het ibis budget Istres-Trigance (voorheen het Etap-hotel) ligt vlak bij het centrum van de stad aan de rand van het nationale park Camargue tussen de Etang de Berre en de Alpilles.
Vor den Toren der Camargue liegt das ibis budget Istres-Trigance (ehem. Etap Hotel) zwischen Etang de Berre und les Alpilles, nahe dem Stadtzentrum.

Het ibis budget Vitrolles (voorheen het Etap-hotel) is een budgethotel vlak bij de snelweg, op bijna 3 km van vliegveld Marseilles-Provence, een kwartiertje van de oude haven, 20 minuten van de stranden van Carry-le-Rouet en 2 minuten van TGV-station Aix-les-Milles.
Das preisgünstige Hotel ibis budget Vitrolles (ehem. Etap Hotel) befindet sich in der Nähe der Autobahn, 3 km vom Flughafen Marseille-Provence, 15 Min. vom Alten Hafen, 20 Min. von den Stränden Carry-le-Rouet und 2 Min. vom TGV-Bahnhof Aix-les-Milles entfernt.

Het ibis budget Colomiers (voorheen een Etap-hotel) ligt aan de rand van Colomiers, 4 km van Toulouse, vlak bij het hoofdkantoor van Airbus, de industriegebieden En Jacca, Perget en Ramassiers, en op 10 minuten van Toulouse-Blagnac Airport.
Das ibis budget Colomiers (früher ein Etap Hotel) ist am Rand von Colomiers gelegen, 4 km von Toulouse entfernt, unweit der Airbus-Büros, den Industriegebieten En Jacca, Perget und Ramassiers und 10 Min. vom Flughafen Toulouse-Blagnac.

Het ibis budget Châteauroux Déols (voorheen het Etap-hotel) ligt vlak bij Châteauroux en beschikt over drie typen kamers voor één, twee of drie personen met eigen douche en toilet, gratis draadloos internet en satelliet-tv.
Nahe Châteauroux gelegen bietet das ibis budget Châteauroux Déols (ehem. Etap Hotel) drei Zimmertypen für 1, 2 oder 3 Personen, die mit eigener Dusche und WC, kostenlosem WIFI und TV mit Satellitenkanal ausgestattet sind.

Het ibis budget Argenteuil (voorheen een Etap-hotel) ligt vlak bij ZI Bords-de-Seine op 5 km van La Défense.
Das Hotel ibis budget Argenteuil (ehemals Etap Hotel) befindet sich nahe dem Gewerbepark Bords de Seine, 5 km von La Défense.

Het hotel ibis budget Roissy PN2 (voormalig Etap Hotel) is ideaal gelegen vlak bij de luchthaven Roissy-Charles de Gaulle en het expocenter Villepinte en ligt op slechts 25 min. van Disneyland Parijs.
Das Hotel ibis budget Roissy PN2 (früher Etap Hotel) befindet sich in idealer Lage und unmittelbarer Nähe des Flughafens Roissy Charles de Gaulle und des Parc des Expos de Villepinte.