Vertaling van "etap hotel ligt op slechts " (Nederlands → Duits) :

Het ibis budgethotel Paris Porte de Vanves (voorheen een Etap Hotel) ligt op slechts 20 minuten met de metro van de Eiffeltoren en Champs Elysées, op 12 minuten lopen van het expocenter Porte de Versailles en op 15 minuten van treinstation Montparnasse (via metrolijn 13, metrostation Plateau de Vanves ligt op 200 m).
Das ibis budget Paris Porte de Vanves (ehemals Etap Hotel) liegt nur 20 Min. mit der U-Bahn von Eiffelturm sowie Champs Elysées, 12 Min. zu Fuß vom Messezentrum Porte de Versailles u. 15 Min. vom Gare Montparnasse (U-Bahnlinie 13, Station Plateau de Vanves in 200 m Entfernung) entfernt.

Het ibis budget Sisteron (voorheen het Etap-hotel) ligt op slechts enkele minuten van het centrum van Sisteron, de citadel en het conferentiecentrum van Sisteron.
Das ibis budget Sisteron, (ehem. Etap Hotel) ist wenige Minuten von Zentrum, Zitadelle und Kongresszentrum von Sisteron entfernt.

Het ibis budget Chambéry (voorheen een Etap-hotel) ligt op slechts 5 minuten van het historische centrum, concertgebouw Le Phare en het expopark.
Das Chambéry ibis budget (ehemals Etap Hotel) befindet sich nur 5 Minuten von der Altstadt, der Konzerthalle Le Phare und dem Messezentrum entfernt.

Het ibis budget-hotel Perpignan Nord (voormalig Etap-hotel) ligt op slechts 45 km van Spanje, in het hart van de wijnstreek Rivesaltes.
Das ibis budget Perpignan Nord (ehem. Etap Hotel) liegt unweit der spanischen Grenze (45 km), mitten in den Weinbergen von Rivesaltais.

Het hotel ibis budget Toulon (voorheen Etap Hotel) ligt in het centrum op slechts 300 meter van de haven voor vertrek naar Corsica.
Das Hotel ibis Budget Toulon (früher Etap Hotel) befindet sich im Herzen der Innenstadt, nur 300 m vom Hafen für Überfahrten nach Korsika.

Het ibis budget Strasbourg Quartier du Palais des Congrès (voorheen Etap-hotel) ligt in Schiltigheim. Met de tram slechts 10 minuten naar het centrum van Straatsburg.
Das Hotel ibis budget Strasbourg Quartier du Palais des Congrès (ehem. Etap Hotel) befindet sich in Schiltigheim.

Het ibis budget La Rochelle, een voormalig Etap-hotel, ligt op een ideale locatie op slechts 10 minuten lopen van de oude haven en het stadscentrum.
Das ibis budget La Rochelle, früher ein Etap Hotel, verfügt mit 10 Gehminuten zum alten Hafen und zum Stadtzentrum und 900 m Entfernung zu Bahnhof und Ausstellungszentrum über eine ideale Lage.

Het ibis budget-hotel (voormalig Etap-hotel) ligt slechts 7 km van het stadscentrum.
Das ibis budget (ehem. Etap Hotel) befindet sich nur 7 km vom Stadtzentrum entfernt.

Dit ibis budgethotel (voormalig Etap-hotel) ligt in het zakencentrum Plaine de la Ronce, in de buurt van de A28 en op slechts 10 minuten van de historische Normandische stad Rouen. Het hotel is 24 uur per dag open en biedt moderne, comfortabele kamers met een eigen badkamer en gratis draadloos internet.
10 Min. vom Zentrum der Normandie (Rouen) entfernt, in der Ebene der Ronce und mit Anbindung an die A28 bietet das ibis budget (ehem. Etap Hotel) komfortable und moderne Zimmer mit eigenen Bädern und kostenlosem WIFI. 24 Std. geöffnet.

Het ibis budget Biarritz Anglet hotel (voorheen een Etap hotel) ligt op een steenworp afstand van de stranden en golfbanen van de Baskische kust en op slechts 30 minuten van San Sebastián.
Das ibis budget Biarritz Anglet (früher ein Etap Hotel) liegt nahe den Stränden und den Golfplätzen der baskischen Küste und nur 30 Min. von San Sebastián entfernt.