Traduction de «etage met gedeeltelijk uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Deluxe kamer, 1 kingsize bed, hoge etage Kamer van 28 m² op een hoge etage met gedeeltelijk uitzicht op stad en tuinen, betaald internet, 32 inch tv, grote ramen, grote fauteuil met poef, badjassen, minibar, koffie- en theefaciliteiten, wekkerradio met Bluetooth
DELUXE-ZIMMER - 1 Kingsize-Bett, obere Etage Zimmer (28 m²) auf den oberen Etagen mit teilw. Blick auf Stadt und Garten, kostenpflichtigem Internetzugang, 32-Zoll-Fernseher, großen Fenstern, großem Sessel mit Ottomane, Bademänteln, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter und Radiowecker mit Bluetooth

Deluxe kamer, 2 tweepersoonsbedden, hoge etage Kamer van 28 m² op een hoge etage met gedeeltelijk uitzicht op stad en tuinen, betaald internet, 32 inch tv, grote ramen, grote fauteuil met poef, badjassen, minibar, koffie- en theefaciliteiten, wekkerradio met Bluetooth
DELUXE-ZIMMER - 2 Doppelbetten, obere Etage Zimmer (28 m²) auf den oberen Etagen mit teilw. Blick auf Stadt und Garten, kostenpflichtigem Internetzugang, 32-Zoll-Fernseher, großen Fenstern, großem Sessel mit Ottomane, Bademänteln, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter und Radiowecker mit Bluetooth

Deluxe kamer met tweepersoonsbed en balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Geluiddichte kamer van ca. 30 m², kingsize bed, sofa, fijn balkon met zijdelings uitzicht op zee.
Deluxe-Zimmer mit Doppelbett und Balkon mit seitlichem Meerblick Ca. 30 m² großes Zimmer, schallgedämmt mit Kingsize-Bett, Sofa und schönem Balkon mit seitlichem Meerblick.

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed en gedeeltelijk uitzicht op zee Standard kamer met airconditioning, tweepersoonsbed met dekbed, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis WiFi en thee- en koffiefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett und teilweisem Meerblick Standard-Zimmer mit Klimaanlage, Doppelbett, Federdecke, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang und Tee-/Kaffeezubereiter.

Standard kamer met groot bed, balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Kamer van 25 m² met balkon en een pure zeninrichting.
Standard-Zimmer mit großem Bett, Balkon und teilweisem Meerblick 25 m² großes Zimmer mit Balkon und schlichter Einrichtung im Zen-Stil.

Tweepersoonsbed, Mercure welkomstproducten, televisie, kluis, minibar, airconditioning, WiFi en badkamer Standard kamer met twee eenpersoonsbedden en gedeeltelijk uitzicht op zee Kamer van 25 m² met balkon en een pure zeninrichting.
Doppelbett, Mercure Begrüßungsprodukte, Fernseher, Safe, Minibar, Klimaanlage, WIFI, Bad Standard-Zimmer mit Twin-Betten, Balkon und teilweisem Meerblick 25 m² großes Zimmer mit Balkon und schlichter Einrichtung im Zen-Stil.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Modern en schoon appartement met tweepersoonsbed en gedeeltelijk uitzicht op de tuin en het zwembad.
Classic-Zimmer mit 1 Doppelbett Modernes, sauberes Apartment mit Doppelbett und teilweisem Blick auf Garten sowie Pool.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en mooi balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Kamer van 20 m² met 2 eenpersoonsbedden, volledig geluiddicht, met fijn balkon met zeezicht.
Superior-Zimmer mit zwei Einzelbetten und schönem Balkon mit indirektem Meerblick Twin-Zimmer, vollständig schallgedämmt, ca. 20 m², mit schönem Balkon und seitlichem Meerblick.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en een balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Tweepersoonskamer van 20 m², volledig geluiddicht, met balkon met zeezicht.
Superior-Zimmer mit Doppelbett und schönem Balkon mit indirektem Meerblick Doppelzimmer, vollständig schallgedämmt, ca. 20 m², mit Balkon und seitlichem Meerblick.

Het ontbijt wordt geserveerd in de dinerzaal op de 6e etage met panoramisch uitzicht.
Frühstück wird in unserem Speisesaal mit Panoramablick im 6. Stock serviert.