Vertaling van "est-hotel vroeger etap " (Nederlands → Duits) :

Het ibis budget Narbonne Est-hotel (vroeger Etap Hotel) ligt op een ideale locatie voor het verkennen van de regio, de stranden en de wijngaarden, maar ook voor zakelijke reizen. Het biedt een uitstekende accommodatie tegen een betaalbare prijs, met een stevig ontbijt om de dag te beginnen.
Das ibis budget Narbonne Est (ehem. Etap Hotel) bietet hochwertige Unterkunft zum günstigen Preis sowie ein reichhaltiges Frühstück für einen guten Start in den Tag. Es liegt ideal für Ausflüge in die Region, an die Strände und zum Weinbaugebiet.

Het ibis budget Dijon (vroeger Etap), gelegen in de buitenwijken van de Bourgondische hoofdstad, biedt 71 kamers met tweepersoonsbed en een daarboven geplaatst eenpersoonsbed, badkamer, werkruimte, tv en gratis WIFI.
Das Hotel ibis budget Dijon (ehem. Etap Hotel) am Stadtrand der Hauptstadt des Burgunds verfügt über 71 Zimmer, die alle mit 1 Doppelbett, 1 Hochbett für 1 Pers. , Dusche/WC, Schreibtisch, TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet sind.

Het ibis budget-hotel (voorheen Etap), dicht bij het zakencentrum La Défense, is de slimme keuze voor al uw overnachtingen!
Das ibis budget (ehem. Etap Hotel) in der Nähe von La Défense ist die schlaue Wahl für Preisbewusste!

2 ibis budget-hotels (voormalige Etap-hotels) bevinden zich vlak bij het park Cité de l'Espace in Toulouse.
In der Cité de l'Espace von Toulouse finden Sie 2 ibis budget Hotels (ehem. Etap Hotels).

2 ibis budget hotels (voorheen Etap-hotel) bevinden zich bij het Cité de l? Espace Park in Toulouse.
In der Cité de l'Espace von Toulouse finden Sie 2 ibis budget Hotels (ehem. Etap Hotels).

Het ibis budget-hotel (voormalig Etap-hotel) ligt slechts 7 km van het stadscentrum.
Das ibis budget (ehem. Etap Hotel) befindet sich nur 7 km vom Stadtzentrum entfernt.

Dit recent gerenoveerde ibis budget hotel (voormalig Etap hotel) is perfect gelegen nabij de belangrijkste grote wegen en is de ideale uitvalsbasis om Basse-Normandie en de Calvados streek te ontdekken.
Das kürzlich renovierte ibis Hotel (ehemals Hotel Etap) ist ideal gelegen in der Nähe der wichtigsten Autobahnen und perfekter Ausgangspunkt für die Erkundung von Basse-Normandie und Calvados.

Het ibis budget-hotel (voorheen Etap-hotel) ligt aan de rand van Annecy op 3,2 km van het centrum van de stad en op 10 km van het meer. In de winter bent u binnen een uur op de skipistes.
Direkt vor Annecy liegt das ibis budget (ehem. Etap Hotel) 3,20 km vom Zentrum und 10 km vom See entfernt. Im Winter erreichen Sie die Skigebiete in weniger als einer Stunde.

Het ibis budget-hotel (voorheen Etap-hotel) ligt aan de rand van Bourg-en-Bresse op 5 minuten van de A40 en is een ideale locatie voor een korte stop op weg naar uw vakantiebestemming of een zakenreis.
Am Tor zu Bourg-en-Bresse gelegen, befindet sich das ibis budget (ehem. Etap Hotel) nur 5 Min. von der A40 - ideal für einen preiswerten Zwischenstopp auf Privat- oder Geschäftsreisen.

Located in a peaceful area just 3,1 miles (5 km) from the town center, the ibis budget Montpellier Sud-Lattes economy hotel (formerly Etap Hotel) is within easy reach of the beaches.
In einer ruhigen Zone und nur 5 km vom Stadtzentrum entfernt bietet das preiswerte ibis budget Hotel Montpellier Sud-Lattes (ehem. Etap Hotel) einen guten Zugang zu den Stränden.