Vertaling van "essex hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Essex Hotel Chicago heeft een zwembad op het dak, overdekt met een glazen plafond, en een terras met uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Das Essex Hotel Chicago bietet Ihnen einen glasüberdachten Pool auf dem Dach, eine Terrasse mit Stadtblick und kostenfreies WLAN.

Bij het Chicago Essex Hotel vindt u een modern fitnesscentrum.
Das Chicago Essex Hotel beherbergt ein modernes Fitnesscenter.

Het Versace Mansion ligt op een korte wandeling van het Essex House Hotel in Miami.
Die Villa von Versace liegt nur einen kleinen Spaziergang vom Essex House Miami entfernt.

Essex House Hotel beschikt over een buitenzwembad en een conciërge.
Zu den Einrichtungen im Essex House Hotel gehören ein Außenpool und ein Conciergeservice.

Het hotel ligt in het hart van het pittoreske Coggeshall, op 10 minuten rijden van de Essex Golf en Country Club, en wordt omgeven door het platteland van Essex.
Im White Hart wohnen Sie im Herzen des malerischen Coggeshall, das von der Landschaft von Essex umgeben wird. Den Essex Golf and Country Club erreichen Sie innerhalb einer 10-minütigen Autofahrt.

Het heeft een eigen recreatiecentrum en een verwarmd binnenzwembad. Hotel Hunters Meet heeft een gunstige ligging met uitzicht op het historische Hatfield Heath, dat een bloeiend dorp op de grens van Hertfordshire en Essex is.
In seiner günstigen Lage überblicken Sie vom Hunters Meet Hotel aus das historische Hatfield Heath, einem blühenden Dorf an der Grenze zwischen den Grafschaften Hertfordshire und Essex.

Het hotel ligt in Greater Boston, in de buurt van het schilderachtige Rockport, Gloucester, Gordon College, Salem State College, Endicott College, het Salem Witch Museum, het Peabody Essex Museum en het New England Aquarium en het Museum of Science in Boston.
Das Hotel im Großraum Boston befindet sich in der Nähe des schönen Rockport, Gloucester, Gordon College, Salem State College, Endicott College, dem Hexenmuseum Salem, dem Museum Peabody Essex, dem New England Aquarium und dem Museum of Science in Boston.

Het Swan Hotel wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Essex en ligt op slechts 15 minuten rijden van het oude bos van Hatfield.
Im Swan Hotel wohnen Sie inmitten der malerischen Landschaft von Essex, nur 15 Autominuten vom historischen Hatfield Forest entfernt.

Het beschikt over gerenoveerde, comfortabele kamers. Het Globe Hotel is gerenoveerd volgens een hoge kwaliteitsstandaard en heeft een uitstekende busverbinding met de University of Essex en andere gebieden rond Colchester.
Das Globe Hotel wurde restauriert und bietet einen hohen Standard sowie eine ausgezeichnete Busanbindung zur University of Essex und die weiteren umliegenden Gebiete.

Essex Inn Hotel ligt in het hart van West-Londen en biedt overal gratis WiFi.
Im Herzen von West London, nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Heathrow entfernt begrüßt Sie das preisgünstige Essex Inn Hotel mit kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft.