Vertaling van "essen hotel zijn " (Nederlands → Duits) :

De eigentijds ingerichte kamers en-suites van het Sheraton Essen Hotel zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Sheraton Essen Hotel sind in einem modernen Stil eingerichtet.

Het Sheraton Essen Hotel ligt tegenover het metrostation Philharmonie/Saalbau.
Der U-Bahnhof Philharmonie/Saalbau befindet sich gegenüber dem Sheraton Hotel.

Dit nieuwe hotel ligt in het voetgangersgebied in het centrum van Essen, op 500 meter van het centraal station en de kathedraal.
Dieses neue Hotel liegt in der Fußgängerzone im Herzen von Essen, nur 500 m vom Essener Hauptbahnhof und dem Essener Dom entfernt.

De ruime kamers van het Ibis Hotel Essen Hauptbahnhof zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een moderne badkamer.
Das Ibis Hotel Essen Hauptbahnhof verfügt über geräumige Zimmer mit einer Klimaanlage, einem Flachbild-Sat-TV und einem modernen Bad.

Dit rustieke hotel ligt op slechts enkele minuten rijden van het centrum van Essen en op maar 6 minuten lopen van het prachtige landhuis en park Schloß Borbeck.
Dieses im Landhausstil gestaltete Hotel begrüßt Sie nur wenige Fahrminuten vom Essener Stadtzentrum und nur 6 Gehminuten vom reizvollen Schloss Borbeck mit seinem Park entfernt.

Het Casino Rehmannshof is een particulier hotel in Essen-Kupferdreh.
Um ein privat geführtes Hotel in Essen-Kupferdreh handelt es sich beim Casino Rehmannshof.

Het centraal station van Essen ligt op minder dan 1 km van het hotel.
Der Hauptbahnhof Essen befindet sich weniger als 1 km vom Hotel entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 400 meter van het metrostation Berliner Platz. Daar vandaan reist u in minder dan 10 minuten naar het beurscentrum Messe Essen.
Der U-Bahnhof Berliner Platz liegt nur 400 m entfernt und bietet eine Anbindung an die Messe Essen, die Sie nach weniger als 10 Minuten erreichen.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van het het winkelcentrum Limbecker Platz en op 2 metrohaltes van het centraal station van Essen.
Nur 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum Limbecker Platz und 2 Stationen mit der U-Bahnhof vom Essener Hauptbahnhof entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Het superieure 4-sterrenhotel Atlantic Congress Hotel Essen ligt naast het beurscentrum Messe Essen en biedt WiFi en moderne wellnessfaciliteiten. Het is ook uitstekend aangesloten op het vervoersnetwerk.
Dieses neben der Messe Essen gelegene 4-Sterne-Superior-Hotel bietet Ihnen kostenloses WLAN, moderne Wellnesseinrichtungen und eine hervorragende Verkehrsanbindung.