Traduction de «esplanade biedt uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Rydges Esplanade biedt uitzicht op de Koraalzee en kamers met een eigen balkon die uitkijken op de stad, de bergen of de oceaan.
Das Rydges Esplanade mit Aussicht auf das Korallenmeer bietet Zimmer mit einem eigenen Balkon und Blick auf die Stadt, die Berge oder das Meer.

Het elegante appartementen van Castle Esplanade biedt uitzicht op Edinburgh Castle en ligt op 2 minuten lopen van de Grassmarket in het centrum van de stad.
Das elegante Apartment Castle Esplanade mit Blick auf die Burg Edinburgh Castle befindet sich nur 2 Gehminuten vom Grassmarket im Stadtzentrum entfernt.

Hotel Esplanade biedt prachtig uitzicht op het meer, de bergen van het Salzkammergut en de beroemde kastelen en historische gebouwen van Gmunden.
Das Hotel Esplanade bietet einen atemberaubenden Blick auf den See, die Berge des Salzkammerguts und die berühmten Schlösser und alten Gebäude von Gmunden.

Het Esplanade Hotel Fremantle - by Rydges ligt in het hart van Fremantle en biedt uitzicht op de parken en de haven.
Das Esplanade Hotel Fremantle - by Rydges befindet sich im Herzen von Fremantle, mit Blick auf den Park und den Hafen.

Maison de l'Esplanade ligt in Saint Gaudens, op slechts 1 km van het treinstation, en biedt uitzicht op de Pyreneeën.
Das in der Stadt Saint-Gaudens gelegene Maison de l'Esplanade bietet Ihnen Aussicht auf die Pyrenäen und liegt nur 1 km vom Bahnhof entfernt.

Het restaurant Drift on the Esplanade biedt een ontspannen sfeer en ligt in de weelderige tropische tuinen met uitzicht op het zwembad en de Koraalzee.
Das auf der Esplanade gelegene Drift bietet inmitten üppiger tropischer Gärten eine entspannte Atmosphäre mit Blick auf den Pool und das Korallenmeer.

Het Royal York Faulkner Hotel is gevestigd aan de esplanade van Sidmouth en biedt uitzicht op de zee. Dit traditioneel hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een restaurant, een spa en een stijlvol café.
Das Royal York Faulkner Hotel, ein traditionelles, familiengeführtes, Regency Hotel, liegt an der Promenade von Sidmouth.

The Fairhaven Hotel ligt aan The Esplanade, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot het strand en de historische 17e-eeuwse haven. Het hotel biedt uitzicht op het strand van Weymouth en de Jurakustlijn.
Das The Fairhaven Hotel, das Sie mit seiner Aussicht über den Strand von Weymouth und die Jurassic Coast begeistern wird, begrüßt Sie an der Esplanade. Bequem erreichen Sie von hier aus sowohl den Strand als auch den historischen Hafen aus dem 17. Jahrhundert.

Oban Bay Hotel Spa ligt aan het einde van de schilderachtige Esplanade van Oban en biedt uitzicht op Mull, Kerrera en de Firth of Lorne. Het hotel heeft een lounge in de serre, een wellnesscentrum en gratis WiFi.
Am Rande der malerischen Esplanade mit Blick auf Mull, Kerrera und der Firth of Lorne heißt Sie das Oban Bay Hotel Spa willkommen. Es verfügt über eine Sonnenlounge, einen Wellnessbereich und kostenfreies WLAN.

Mantra Esplanade ligt tegenover de Cairns Esplanade en biedt accommodatie aan het water met een balkon met uitzicht op de oceaan of de stad.
Gleich gegenüber von der Cairns Esplanade heißt Sie das Mantra Esplanade willkommen und bietet Ihnen Unterkünfte am Wasser mit einem Balkon sowie Meer- oder Stadtblick.