Traduction de «españa in valladolid » (Néerlandais → Allemand) :

Het Enara Boutique Hotel is een designhotel aan de Plaza España in Valladolid, op 100 meter van Casa de Cervantes.
Das Enara Boutique Hotel ist ein Designhotel an der Plaza España in Valladolid, nur 100 m von der Casa de Cervantes entfernt.

Sercotel Felipe IV ligt tussen het Plaza de España en het Plaza de Colón in de oude binnenstad van Valladolid, op slechts 200 meter van het station van de hogesnelheidstrein AVE in Valladolid.
Das Sercotel Felipe IV befindet sich zwischen der Plaza España und der Plaza Colón in der Altstadt von Valladolid, nur 200 m vom AVE-Bahnhof der Stadt entfernt.

Dit moderne hotel ligt op slechts korte loopafstand van de oude binnenstad van Valladolid, het Plaza Mayor en het Plaza de España.
Von der Altstadt von Valladolid, der Plaza Mayor und der Plaza de España nur einen kurzen Spaziergang entfernt heißt Sie dieses moderne Hotel willkommen.

Het Amadeus Hotel is centraal gelegen, op 250 meter van Plaza España en Casa de Cervantes in Valladolid.
Das Amadeus Hotel empfängt Sie in zentraler Lage, nur 250 m von Valladolids Plaza España und der Casa de Cervantes entfernt.

Hostal Astorga is gelegen op slechts 4 minuten lopen van Plaza España in het centrum van Valladolid en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 4 Gehminuten von der Plaza España im Zentrum von Valladolid bietet das Hostal Astorga klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Valladolid Plaza de España en de onvoltooide kathedraal van de stad liggen op ongeveer 10 minuten rijden van het hotel.
Valladolids Plaza de España und die unvollendete Kathedrale der Stadt sind etwa 10 Autominuten entfernt.