Vertaling van "es cel de begur " (Nederlands → Duits) :

Es Cel de Begur Hotel kijkt uit over de kust bij Begur. Het biedt een buitenzwembad en uitzicht op zee.
Das Es Cel de Begur Hotel bietet Ihnen Aussicht auf die Küste von Begur sowie einen Außenpool und Meerblick.

Es Cel de Begur organiseert verschillende activiteiten, zoals zeilen en duiken rond de eilanden Illes Medes.
Das Es Cel de Begur organisiert verschiedene Aktivitäten wie Segeln und Tauchen im Inselgebiet Illes Medes.

De kamers van Es Cel de Begur hebben een eigen badkamer met een douche en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een telefoon en een minibar.
Die Zimmer im Es Cel de Begur verfügen über einen Flachbild-TV, ein Telefon und eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit Dusche.

Het Cluc Hotel Begur ligt in het charmante dorpje Begur en biedt lichte, stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Das Cluc Hotel Begur erwartet Sie im charmanten Dorf Begur mit hellen, stilvollen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Cluc Hotel Begur ligt op 2 minuten lopen van het belangrijkste plein van Begur en talloze bars en restaurants.
Das Cluc Hotel Begur ist 2 Gehminuten vom Hauptplatz von Begur und verschiedenen Bars und Restaurants entfernt.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Begur en op 15 minuten lopen van het strand van Sa Riera.
Bis ins Stadtzentrum von Begur gehen Sie 10 Minuten und bis zum Strand Sa Riera 15 Minuten.

Het charmante Holiday home Casa Pepe Begur met 2 verdiepingen ligt op 1 km van het historische centrum van Begur.
Dieses charmante, 2-stöckige Haus liegt nur 1 km vom historischen Zentrum von Begur entfernt.

Het Hostalet de Begur ligt naast het Parc de l'Abreda, op 10 minuten rijden van enkele van de belangrijkste stranden aan de Costa Brava, zoals Sa Riera, Aiguafreda en Platja Fonda.
Das Hostalet de Begur liegt neben dem Parc de l'Abreda und 10 Fahrminuten von einigen der wichtigsten Strände der Costa Brava entfernt, wie Sa Riera, Aiguafreda und Platja Fonda.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met traditionele lokale ingrediënten verzorgd in het Hostalet de Begur.
Morgens wird im Hostalet de Begur ein Frühstück serviert, das mit traditionellen Zutaten aus der Region zubereitet wird.

Het Hostalet de Begur beschikt over een buitenzwembad met een solarium en een ontspanningsplek.
Das Hostalet de Begur bietet einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse und einem Ruhebereich.