Traduction de «ervoor dat koele lucht » (Néerlandais → Allemand) :

Het speciale ontwerp van de bungalows zorgt ervoor dat koele lucht volledig door de kamers wordt verspreid, waardoor ze zelfs zonder ventilator comfortabel zijn.
Das spezielle Design der Bungalows sorgt dafür, dass die kühle Luft vollständig zirkuliert, so dass die Temperatur auch ohne Ventilator angenehm ist.

Laminaatvloer, bureau, WiFi, 32 inch lcd televisie (kabel), minibar, digitale kluis, individueel regelbare airconditioning (koele lucht) en föhn.
Superior-Apartment mit einem Queensize-Bett. Laminatboden, Schreibtisch, WIFI-Internetzugang, 32-Zoll-LCD-TV, Minibar, digitaler Safe, individuell regulierbare Klimaanlage (kalte Luft) und Haartrockner.

'Classic'-appartement met 2 eenpersoonsbedden Een tweekamerappartement met 2 eenpersoonsbedden, vloerbedekking in beide kamers, kabel tv, magnetron, minibar, WiFi, digitale kluis, föhn en individueel regelbare airconditioning (koele lucht).
Classic-Apartment mit Twin-Betten Zweizimmer-Apartment mit Twin-Betten, Teppichboden in beiden Räumen, Kabelfernsehen, Mikrowelle, Minibar, WIFI-Internetzugang, digitalem Safe, Haartrockner und regulierbarer Klimaanlage (Kaltluft).

Standard appartement met een tweepersoonsbed Appartement met tweepersoonsbed, vloerbedekking in beide kamers, kabel tv, magnetron, minibar, WiFi, digitale kluis, föhn en individueel regelbare airconditioning (koele lucht).
Standard-Apartment mit einem Doppelbett Apartment mit Doppelbett, Teppichboden in beiden Räumen, Kabelfernsehen, Mikrowelle, Minibar, WIFI-Internetzugang, digitalem Safe, Haartrockner und regulierbarer Klimaanlage (Kaltluft).

De ruime kamers en villa's hebben een moderne Thaise inrichting en worden omgeven door een koele lucht en tropische uitzichten.
Die geräumigen Zimmer und Villen sind im modernem Thai-Stil gehalten und verwöhnen Sie mit einer frischen Brise und einer Aussicht auf die tropische Landschaft.

U kunt dineren op het terras terwijl u geniet van het uitzicht op Jaisalmer Fort en de koele lucht.
Speisen Sie auf der Terrasse mit Blick auf das Fort Jaisalmer und genießen Sie die frische Luft.

Het gebouw is gemaakt van natuurlijke en energiebesparende materialen, die ervoor zorgen dat de kamers in de winter warm blijven en in de zomer koel.
Das Gebäude wurde aus natürlichen und energiesparenden Materialien erbaut, die die Zimmer im Winter warm und im Sommer kühl halten.

Op deze pittoreske ranch in Nationaal Park Plitvicemeren bent u helemaal terug in de natuur, in de frisse lucht en de prachtige omgeving van het koele bos.
Genießen Sie die Natur auf diesem malerischen Hof im Nationalpark Plitvicer Seen, inmitten der frischen Luft und der schönen Landschaft des kühlen Waldes.