Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «ervaren met futonbedden en tatami » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen kiezen voor een klassiek ingerichte, westerse kamer of een Japanse kamer ervaren met futonbedden en tatami (geweven stro) vloeren.

Sie können zwischen einem klassisch westlich eingerichteten Zimmer und einem japanischen Zimmer mit Futon-Betten und Tatamiboden (gewebten Strohmatten) wählen.


U kunt kiezen voor een kamer met westerse bedden en een Japanse zithoek, of optimaal de Japanse cultuur ervaren met futonbedden op een tatami-vloer (geweven stro).

Wählen Sie zwischen einem Zimmer mit westlichen Betten und einem Sitzbereich im japanischen Stil oder erleben Sie volles japanisches Flair mit Futonbetten auf Tatami (gewebtem Stroh).


Magome Chaya ligt op slechts 40 meter van Magome-Juku, een gerestaureerd poststadje uit het Edo-tijdperk. Dit hotel biedt eenvoudige, traditionele kamers met futonbedden en tatami-vloeren.

Das Chaya Hotel bietet einfache traditionelle Zimmer mit Futonbetten und Tatamimatten. Sie trennen nur 40 m von der restaurierten Stadt Magome-Juku aus der Edo Ära.


De kamers zijn voorzien futonbedden en tatami-vloeren.

Die Zimmer sind mit Futonbetten und Tatami-Böden ausgestattet.


De Japanse kamers beschikken over airconditioning, een lage tafel, traditionele futonbedden en tatami-vloeren van geweven stro.

Die klimatisierten Zimmer sind im japanischen Stil gehalten und verfügen über Tatamiböden (Matten aus gewebtem Stroh), traditionellen Futonbetten und einen niedrigen Tisch.


Gasten van het Mt. Fuji K's House kunnen een bed kiezen in een slaapzaal of slapen in Japanse stijl in een Japanse kamer met futonbedden en tatami (geweven stro) vloeren.

Im Mt. Fuji K's House haben Sie die Wahl zwischen einem Bett in einem Schlafsaal und Futonbetten und Tatamiböden (gewebtes Stroh) in einem japanischen Zimmer.


Nihonkan ligt op slechts 350 meter van het JR-treinstation van Kyoto en beschikt over eenvoudige Japanse kamers met traditionele futonbedden en tatami-vloeren van geweven stro.

Nur 350 m vom Bahnhof JR Kyoto entfernt bietet Ihnen das Nihonkan schlichte japanische Zimmer mit Böden aus Tatami (gewebtem Stroh) und traditionellen Futonbetten.


Kamers in Japanse stijl ingericht met traditionele futonbedden en tatami-mat (geweven stro).

Die Zimmer im japanischen Stil verfügen über traditionelle Futonbetten und Tatamiböden (gewebtes Stroh).


De Japanse kamer heeft een traditionele futonbedden en tatami (geweven stro) vloeren.

Das japanische Zimmer ist mit traditionellen Futon-Betten und Tatami-Böden (gewebtes Stroh) ausgestattet.


De kamers van Nishimuraya Honkan Ryokan hebben traditionele futonbedden en tatami (geweven stro) vloeren.

Die Zimmer im Nishimuraya Honkan Ryokan verfügen über traditionelle Futon-Betten und Tatami (gewebtes Stroh).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ervaren met futonbedden en tatami' ->

Date index: 2025-04-20
w