Traduction de «erratic rock 2 kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Erratic Rock 2 kunt u genieten van de tuin.
Der Garten des Erratic Rock 2 lädt zum Entspannen ein.

Het Erratic Rock 2 ligt in Puerto Natales en heeft een houten gevel. Het biedt gratis WiFi en een gratis ontbijtbuffet.
In Puerto Natales bietet Ihnen das mit einer Holzfassade verkleidete Hotel Erratic Rock 2 kostenfreies WLAN und ein kostenfreies Frühstücksbuffet.

Romantica Chalet ligt op 5 minuten lopen van het strand en de haven van Paihia, waar u een cruise kunt reserveren om dolfijnen te spotten, en de bijzondere rotsformatie The Hole in the Rock kunt bewonderen.
Das Romantica Chalet liegt 5 Gehminuten vom Strand und der Werft in Paihia entfernt.

In de loungebar The Rocks kunt u de hele dag door terecht voor eten en drankjes.
In der Loungebar The Rocks erhalten Sie Getränke und können ganztägig von der Speisekarte wählen.

U kunt ontspannen met een massage in de Rock Spa, een bezoek brengen aan de kapsalon of trainen in de Body Rock Gym.
Entspannen Sie bei einer Massage im Rock Spa, besuchen Sie den Friseursalon oder trainieren Sie im Fitnesscenter Body Rock Gym.

Tijdens uw verblijf kunt u zingen in de opnamestudio van het hotel of souvenirs kopen in de Hard Rock Megastore.
Singen Sie im hoteleigenen Tonstudio oder erwerben Sie Souvenirs im Hard Rock Megastore.

In The Rock Spa kunt u een scala aan behandelingen boeken die uitgevoerd kunnen worden in uw eigen-suite of in een zwembadcabana.
Diese werden Ihnen direkt in Ihrer Suite oder in der Cabana am Pool angeboten.

Magic Aqua Rock Gardens bevindt zich op slechts 150 meter van het Levante-strand, waar u de hele dag kunt genieten van de zon en ontspannen op het fijne zand.
Das Magie Aqua Rock Gardens liegt nur 150 m vom Strand Levante entfernt, wo Sie den Tag verbringen können und die Sonne und den feinen Sandstrand genießen.

Tegen een toeslag kunt u massagebehandelingen reserveren en zijn er pendeldiensten beschikbaar. Het eigen bar-restaurant van On The Rock serveert een smakelijke selectie Khmer-specialiteiten en westerse gerechten.
Freuen Sie sich auch auf das hauseigene Restaurant On The Rock mit Bar, das Ihnen eine leckere Auswahl an Khmer-Gerichten sowie westliche Küche serviert.

Dalt Vila, vanwaar u een schitterend uitzicht heeft, ligt op 5 minuten lopen van het Hard Rock Apartment, en u kunt de jachthaven Botafoch lopend in minder dan 30 minuten bereiken.
Herrlichen Panoramablick auf die Dalt Vila genießen Sie nur 5 Gehminuten vom Hard Rock Apartment entfernt und den Yachthafen Botafoch erreichen Sie innerhalb von 30 Minuten zu Fuß.