Vertaling van "erkelenz er zijn " (Nederlands → Duits) :

Hotel Lindenhof ligt in het pittoreske stadje Erkelenz, en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in alle ruimtes.
In der malerischen Stadt Erkelenz erwartet Sie das Hotel Lindenhof mit klimatisierten Zimmern und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Het treinstation Erkelenz ligt direct tegenover het hotel.
Gleich gegenüber dem Hotel befindet sich der Bahnhof Erkelenz.

Het oude stadhuis van Erkelenz (Alte Rathaus) ligt op 1 km van Hotel Lindenhof; u kunt er een bronzen klokkenspel bewonderen.
Das Hotel Lindenhof trennt 1 km vom Alten Rathaus von Erkelenz mit seinem Glockenspiel aus Bronze.

Het beschikt over een grote serre. De Schwanenhof ligt op 2 km van de oude binnenstad van Erkelenz met zijn schilderachtige centrum, gemeentehuis, en vele cafés en bars.
Es verfügt über einen großen Wintergarten. Der Schwanenhof liegt 2 km von der Altstadt von Erkelenz mit ihrem malerischen Zentrum, Rathaus und zahlreichen Cafés und Bars entfernt.

In de stad Erkelenz vindt u een aantal populaire monumenten, waaronder het Oude Stadhuis uit de 16e eeuw en het 12e-eeuwse fort.
Die Stadt Erkelenz besticht durch einige beliebte Sehenswürdigkeiten, darunter das Alte Rathaus aus dem 16. Jahrhundert und die Festung aus dem 12. Jahrhundert.

Het hotel bevindt zich op 15 minuten rijden van Erkelenz.
Das Hotel befindet sich 15 Fahrtminuten von Erkelenz entfernt.

Het treinstation van Erkelenz bevindt zich op 7 km van de accommodatie.
Der Bahnhof Erkelenz befindet sich 7 km von der Unterkunft entfernt.

De historische marktstad Erkelenz ligt op slechts 5 km afstand en biedt tal van restaurants, bars en cafés.
In der 5 km entfernten historischen Marktstadt Erkelenz laden Restaurants, Bars und Cafés zu einem Besuch ein.

Keulen en Düsseldorf zijn beide in 1 uur rijden te bereiken en het is 15 km naar het treinstation Erkelenz.
Köln und Düsseldorf erreichen Sie innerhalb von 1 Stunde mit dem Auto und der Bahnhof Erkelenz ist 15 km entfernt.

Het pension ligt op een centrale locatie, vlak bij de de A44 tussen Jülich en Erkelenz. Er zijn ook uitstekende treinverbindingen naar Düsseldorf, Keulen, Mönchengladbach en Aken.
Sie finden uns in zentraler Lage zwischen Jülich und Erkelenz, nahe der A44. Es bestehen ausgezeichnete Bahnverbindungen nach Düsseldorf, Köln, Mönchengladbach und Aachen.