Traduction de «ergonomisch » (Néerlandais → Allemand) :

Zakenreizigers die in de buurt van Soho verblijven kunnen gebruikmaken van een gratis snelle internetverbinding (draadloos en via kabel), een bureau, ergonomische stoelen en een draadloze telefoon.
Reisende, die geschäftlich in London sind, können einen kostenfreien WLAN- und Kabelinternetzugang sowie Schreibtische, ergonomische Stühle und schnurlose Telefone nutzen.

Zakenreizigers die in de buurt van Panguitch verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, ergonomische stoelen en een luidsprekertelefoon.
Neben einem kostenfreien WLAN-Internetzugang stehen Geschäftsreisenden in Panguitch Schreibtische, ergonomische Stühle und Telefone mit Freisprechfunktion zur Verfügung.

Ze beschikken ook over een grote werkruimte met een ergonomische stoel en stopcontacten op bureauhoogte.
Ein großer Arbeitsbereich mit einem ergonomischen Stuhl und Steckdosen auf Schreibtischhöhe sorgen für Komfort.

De kamers met airconditioning bieden een grote werkplek met een ergonomische bureaustoel.
Die Zimmer sind klimatisiert und umfassen einen großen Arbeitsbereich mit einem ergonomischen Bürostuhl.

Alle kamers zijn voorzien van een queensize bed met een ergonomische matras en een badkamer met glazen wanden.
Alle Zimmer bieten Queensize-Betten, ergonomische Matratzen und verglaste Badezimmer.

De moderne kamers van het Aetas Lumpini hebben extra grote ramen met uitzicht op de stad, en faciliteiten met 5 sterren, waaronder een flatscreen-tv en een ergonomische werkplek.
Von den übergroßen Fenstern genießen Sie einen schönen Stadtblick, während die modernen Zimmer mit 5-Sterne-Annehmlichkeiten wie Flachbild-TVs und ergonomischen Arbeitsplätzen aufwarten.

Alle kamers in Europese stijl kijken uit op de prachtige Yangtze-rivier, en zijn voorzien van ergonomische stoelen en gratis WiFi.
Die im europäischen Stil gehaltenen Zimmer überzeugen mit Blick auf den malerischen Yangtze River, ergonomischen Stühlen und kostenfreiem WLAN.

U slaapt op een ergonomische matras en u kunt televisiekijken op een groot lcd-scherm.
Sie schlafen auf ergonomische Matratzen und profitieren von einem großen LCD-TV.

De accommodaties van het Staybridge Suites zijn voorzien van gratis WiFi, luxe beddengoed, een 2-zitsbank en een goed verlicht bureau met een ergonomische stoel.
Die Unterkünfte im Staybridge Suites bieten Ihnen kostenfreies WLAN, luxuriöse Bettwäsche, ein 2-Sitzer-Sofa und einen gut beleuchteten Schreibtisch mit einem ergonomischen Stuhl.

De charmante kamers met airconditioning zijn voorzien van originele muurschilderingen, grote ramen en een ergonomische werkplek.
Die hübschen und klimatisierten Zimmer verfügen über original Wandmalereien, große Fenster und einen ergonomischen Arbeitsplatz.