Traduction de «erfgoed van deze » (Néerlandais → Allemand) :

Erfgoed Bossem voor gasten met huisdieren biedt 25 kamers.
Das Erfgoed Bossem (haustierfreundlich) mit seinen 25 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Erfgoed Bossem ligt op 2 km afstand van het landelijke gebied Bergvennen. Deze accommodatie biedt speciale themakamers, elk met een andere open lucht- of boerderij-ervaring.
Das Erfgoed Bossem begrüßt Sie 2 km von der ländlichen Gegend von Bergvennen entfernt, mit besonders gestalteten Zimmern, in denen Sie jeweils ein anderes Freiluft- oder Bauernerlebnis erwartet.

In 20 minuten rijdt u met de auto van Erfgoed de Boemerang naar het Dierenpark Emmen.
Der Zoo Emmen befindet sich eine 20-minütige Autofahrt vom Erfgoed de Boemerang entfernt.

Erfgoed de Boemerang ligt in de rustige landelijke omgeving van Meppen, op 4 km afstand van de snelweg N381. De accommodatie biedt een ruim appartement met een gemeubileerd privéterras met uitzicht op de tuin.
Das Erfgoed de Boemerang begrüßt Sie in der ruhigen, ländlichen Gegend von Meppen sowie 4 km von der Autobahn N381 entfernt. Freuen Sie sich auf ein geräumiges Apartment mit einer eigenen, möblierten Terrasse mit Gartenblick.

Vanaf Erfgoed Bossem is de stad Enschede in 35 minuten bereikbaar.
Enschede erreichen Sie mit dem Auto nach 35 Minuten.

Cuatro Caños is een betaalbare accommodatie en een ideale uitvalsbasis voor verkenning van het rijk culturele, historische en artistieke erfgoed van deze Wereld Erfgoed stad.
Den Bahnhof erreichen Sie von hier bequem zu Fuß. Das Cuatro Caños ist eine erschwingliche Unterkunft und ein idealer Ausgangspunkt, um das reiche kulturelle, historische und künstlerische Erbe dieser Stadt zu erkunden, die zum Weltkulturerbe zählt.

Bij de inrichting van de kamers heeft men zich laten inspireren door het rijke Egyptische erfgoed.
Alle Zimmer spiegeln in ihrer Einrichtung einen Hauch ägyptischer Geschichte wider.

Dit bekroonde hotel is bouwkundig erfgoed. Het beschikt over een 24-uursreceptie en overal gratis WiFi.
Dieses Hotel erhielt eine Auszeichnung als Baudenkmal. Es bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Elke accommodatie is ingericht met unieke antieke Jugendstil-stukken uit het uitgebreide erfgoed van Praag.
Alle Unterkünfte sind mit einzigartigen antiken Einrichtungsgegenständen aus dem umfangreichen Prager Jugendstilerbe gestaltet.

Het Orient Guest House ligt in het historische Bastakiya dat cultureel erfgoed is, in Dubai. het biedt traditionele Arabische gastvrijheid en een origineel vleugje uit langvervlogen tijden, met bijbehorende vrede en rust.
IIn Bastakiya der historischen Altstadt Dubais befindet sich das The Orient Guest House und es bietet seinen Gästen traditionelle arabische Gastfreundschaft, ruhige und friedliche Umgebung und ein Ambiente, das an längst vergangene Tage erinnert.