Traduction de «er vinden ook galadiners » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert mediterrane gerechten en specialiteiten uit Zuid-Tirol, maar er vinden ook galadiners plaats.
Das Restaurant erwartet Sie mit mediterraner Küche und Südtiroler Spezialitäten. Es ist zudem ein idealer Ort für ein Galadinner.

Het restaurant van het hotel biedt een gevarieerd menu. Er vinden wekelijks galadiners, dansavonden en ander avondentertainment plaats.
Das Hotelrestaurant erwartet Sie mit einer abwechslungsreichen Speisekarte und wöchentlichem Galadinner, Tanz und anderen Veranstaltungen.

Er worden ook galadiners bij het zwembad verzorgd.
Auch ein Galadinner kann am Pool für Sie arrangiert werden.

In de winter verzorgt het hotel ook galadiners, fondue-avonden, boerenstijl- en dessertbuffetten.
Im Winter werden darüber hinaus Galadinner, Fondue-Abende, Bauern- und Dessertbuffets angeboten.

Er worden ook galadiners en barbecue's in de tuin georganiseerd.
Galadinners und Grillfeste im Garten werden ebenfalls veranstaltet.

Er kunnen ook galadiners en barbecue-avonden georganiseerd worden.
Im Sommer können Sie auch auf der Terrasse speisen. Es werden außerdem Galadinner und Themenabende am Grill organsiert.

Op 15 minuten wandelafstand van deze ryokan is het pareleiland Mikimoto te vinden. Ook het aquarium Toba bereikt u te voet in een kwartiertje.
Die Perleninsel Mikimoto und das Aquarium Toba erreichen Sie vom Ryokan aus in 15 Gehminuten.

Er vinden ook evenementen met een open keuken plaats. De Kaiki Taverna ligt aan het zwembad en biedt een à-la-cartelunchmenu met heerlijke Griekse gerechten.
Die Taverna Kaiki am Pool bietet Ihnen zum Mittagessen traditionelle griechische Spezialitäten à la carte.

Er vinden ook wijnproeverijen plaats met een selectie vleeswaren.
Zu den angebotenen Weinproben wird eine Auswahl an Aufschnitt serviert.

In de buurt van het hotel is gemakkelijk gratis parkeergelegenheid te vinden. Ook vindt u in de omgeving verschillende lokale restaurants en cafés.
Kostenfreie Parkplätze finden Sie leicht in der Umgebung und mehrere Restaurants und Cafés laden zu einem Besuch ein.