Traduction de «er ter plekke massages » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek zijn er ter plekke massages beschikbaar.
Auf Anfrage können in der Unterkunft Massageanwendungen organisiert werden.

Bovendien kunt u ter plekke van massages en schoonheidsbehandelingen genieten.
Ein Schönheitssalon und Massageanwendungen erwarten Sie ebenfalls in der Unterkunft.

Naast al deze voorzieningen kunt u gebruikmaken van een sauna en een Turks bad. Of u boekt ter plekke een massage.
Sie profitieren von einer Sauna und einem Türkischen Bad.

Verder kunt u in dit hotel een afspraak maken voor een massage of een andere behandeling. Ter plekke zijn fietsen te huur.
Lassen Sie sich mit einer Massage oder verschiedenen Anwendungen im Hotel verwöhnen.

In het Nar Hail Restaurant van het hotel kunt u genieten van gezond eten, dat ter plekke voor u wordt bereid in de open keuken.
Im hoteleigenen Restaurant Nar and Hail mit offener Küche und Schauküche genießen Sie frische und gesunde Speisen.

Ter plekke treft u ook een snackbar aan.
Das Hotel Mademoiselle lädt zudem zum Verweilen bei einem Glas Wein ein.

Ter plekke vindt u ook 1 restaurant en 2 bars. Er worden allerlei maaltijden geserveerd en drankjes geschonken, voor elk wat wils.
Speisen und Getränke genießen Sie im hoteleigenen Restaurant und in den 2 Bars.

De faciliteiten ter plekke omvatten een bubbelbad, een 24-uursreceptie en een bar. De appartementen van Suite Home Paris Porte de Châtillon zijn voorzien van een flatscreen-tv en airconditioning.
Zu den Einrichtungen in der Unterkunft gehören ein Whirlpool, eine 24-Stunden-Rezeption und eine Bar. Die Apartments im Suite Home Paris Porte de Châtillon verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und eine Klimaanlage.

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet en heeft traditionele gerechten op het menu staan. Forel uit de rivier de Vivier, Bourgondische fondue en Pierrade of Mont d'or zijn lokale specialiteiten waarvan u ter plekke kunt genieten.
Während Ihres Aufenthalts genießen Sie regionale Spezialitäten wie Forellen aus dem Fluss Vivier, Burgunder Fondue, Pierrade oder Mont d'Or.

Ter plekke zijn huurfietsen beschikbaar waarmee u de omgeving kunt verkennen, met tal van bars, restaurants en winkels.
Mieten Sie sich vor Ort ein Fahrrad und erkunden Sie die Umgebung, in der zahlreiche Bars, Restaurants und Geschäfte zu finden sind.