Traduction de «equatorial » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Equatorial Ho Chi Minh City ligt ook vlak bij de bars en clubs.
Das Hotel Equatorial Ho Chi Minh City bietet Ihnen einen Außenpool.

Hotel Equatorial Ho Chi Minh City in luxe stijl biedt 333 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Hotel Equatorial Ho Chi Minh City bietet 333 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Equatorial is gunstig gelegen in het centrum van Ho Chi Minh. Het biedt ruime en goed ingerichte kamers, een buitenzwembad en een gratis pendeldienst naar het centrum.
Im Herzen von Ho-Chi-Minh-Stadt begrüßt Sie in günstiger Lage das Hotel Equatorial. Freuen Sie sich auf geräumige und gut ausgestattete Zimmer, einen Außenpool sowie einen kostenlosen Internetzugang. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttlebus in das Stadtzentrum.

Hotel Equatorial Melaka ligt op loopafstand van de Jonkerstraat en van verschillende winkelcentra en historische bezienswaardigheden.
Das Hotel Equatorial Melaka ist nur wenige Gehminuten von einer historischen Stätte, Einkaufszentren und der Straße Jonker entfernt.

Hotel Equatorial Melaka biedt een tennisbaan, een buitenzwembad en 6 eetgelegenheden, waaronder een bekroond restaurant.
Das Hotel Equatorial Melaka verfügt über einen Außenpool, einen Tennisplatz und 6 gastronomische Einrichtungen einschließlich eines preisgekrönten Restaurants.

Hotel Equatorial Penang ligt vlak bij de winkelbuurt en is een uitstekende uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Bayan Lepas (Penang) met designer toiletartikelen op de kamer, een buitenzwembad en een koffierestaurant met uitzicht op de tuin.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil mit Außenpool in Penang (Bayan Lepas) bietet Ihnen Designer-Toilettenartikel in den Zimmern und ein Coffeeshop mit Blick auf den Garten. Hotel Equatorial Penang befindet sich außerdem in einem Einkaufsviertel.

Hotel Equatorial Penang in luxe stijl biedt 662 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Hotel Equatorial Penang bietet 662 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Het comfortabele 4-sterrenhotel Equatorial Shanghai is gunstig gelegen, op 10 minuten lopen van het expositiecentrum van Shanghai en de winkelstraat Nanjing Road.
Das komfortable 4-Sterne-Hotel Equatorial Shanghai begrüßt Sie in idealer Lage nur 10 Gehminuten vom Shanghai Exhibition Center und von der Einkaufsstraße Nanjing Lu entfernt.

De elegante kamers van het Equatorial Shanghai zijn voorzien van klassieke houten meubels, airconditioning, satelliet-tv en een kluisje.
Die eleganten und klimatisierten, mit klassischen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer eingerichteten Zimmer im Equatorial Shanghai erwarten Sie mit einem Sitzbereich und Sat-TV.

Het luxueuze Hotel Equatorial Penang ligt 150 meter boven zeeniveau en beschikt over een 18-holesgolfbaan, een buitenzwembad en 6 eetgelegenheden.
Auf 150 m über dem Meeresspiegel begrüßt Sie das luxuriöse Hotel Equatorial Penang mit einem 18-Loch-Golfplatz, einem Außenpool und 6 gastronomischen Einrichtungen.