Vertaling van "epoque-stijl met elegant " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van IBB Grand Hotel zijn ingericht in een Belle Epoque-stijl met elegant meubilair.
Alle Zimmer im Grand Hotel sind mit eleganten Möbeln im Stil der Belle Èpoque eingerichtet.

Hôtel du Grand Lac Excelsior is gebouwd in 1907, in belle époque-stijl. Deze oase van rust heeft authentieke, historische glas-in-loodramen in art deco-stijl.
Das im Jahre 1907 im Jugendstil erbaute Hotel du Grand Lac Excelsior mit seinen original erhaltenen Art-Déco-Buntglasfenstern ist eine Oase der Ruhe.

Het hotel ligt op 10 acres parkgrond, aan de oever van het meer van Genève in Lausanne. De mooie gebouwen in belle-epoque stijl bieden een adembenemend uitzicht over de majestueuze Franse Alpen.
Es befindet sich in einer schönen Parklandschaft, am Genfer See. Die schönen Hotelgebäude bieten Ihnen einen atemberaubenden Blick auf den See und die majestätischen französischen Alpen.

Het is ingericht in Belle Epoque-stijl en heeft een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Das Hotel ist im Stil der Belle Époque eingerichtet und bietet eine 24-Stunden-Rezeption.

Het is gevestigd in een gebouw uit 1912 in klassieke Belle-Époque-stijl met originele zuilen, brokaat en kroonluchters.
Das 1912 erbaute Haus bietet ein klassisches Interieur im Jugendstil mit original erhaltenen Säulen, Brokat und Kronleuchtern.

Deze bed breakfast wordt door een familie beheerd en biedt eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi. De bed breakfast is gevestigd in een huis uit 1912 in typische belle époque-stijl.
Dieses familiengeführte Bed Breakfast bietet Ihnen einfach eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Hier wohnen Sie in einem Haus aus dem Jahre 1912 im typischen Stil der Belle Époque.

Dit hotel in belle époque-stijl ligt in het centrum van Nice en beschikt over een binnenzwembad.
Dieses im Belle Époque Stil erbaute Hotel liegt im Zentrum von Nizza und bietet einen Innenpool.

De kamers van het Palacio Duhau zijn in belle époque-stijl ingericht met hedendaagse schilderkunst. Ze zijn uitgerust met airconditioning, verwarming en een plasmatelevisie.
Die mit Möbeln im Belle-Epoque-Stil und moderner Malerei eingerichteten Zimmer im Palacio Duhau verfügen über eine Klimaanlage, eine Heizung und einen Plasma-TV.

De bar is ingericht in de belle epoque-stijl en biedt een gezellige omgeving voor een kopje thee, een aperitief of een ontspannen drankje laat op de avond.
Im Sommer können Sie die Mahlzeiten auf der Terrasse genießen. Die Bar im Stil der Belle Époque bietet einen gemütlichen Rahmen für einen Nachmittagstee, einen Aperitif oder einen entspannten Drink am Abend.

Normandy Hotel is ingericht in Belle Epoque-stijl. Deze accommodatie ligt vlak bij het wereldberoemde museum Louvre en de mooie, bruisende Jardin des Tuileries.
Nur einen Steinwurf vom weltberühmten Louvre und dem schönen und lebhaften Jardin des Tuileries entfernt bietet das Normandy Hotel den Charme der Belle Epoque.