Traduction de «epidaurus mycene » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het hotel kunt u excursies maken naar Epidaurus, Mycene of de oude hoofdstad Nauplia en zijn winkelstraten.
Vom Hotel aus können Sie zahlreiche Ausflüge unternehmen, so z. B. nach Epidaurus, Mykene oder in die alte Hauptstadt Nafplio mit ihren Einkaufsstraßen.

De archeologische opgraving van Mycene bevindt zich op 40 km afstand en het oude theater van Epidaurus ligt op 30 km van de accommodatie.
Die archäologische Stätte von Mykene liegt 40 km und das Antike Theater von Epidaurus 30 km von der Unterkunft entfernt.

Met het Petit Palais Hotel als uitvalsbasis kunt u de vele bezienswaardigheden van de regio verkennen, zoals de archeologische vindplaatsen Epidaurus en Mycene.
Nutzen Sie das Petit Palais als Ausgangspunkt, um die zahlreichen Attraktionen der Umgebung, wie z.B. die archäologischen Stätten Epidauros und Mykene zu entdecken.

Bij de receptie kunt u informatie vinden over excursies naar het nabijgelegen Nauplion, of het eeuwenoude Mycene en Epidaurus.
Im Rezeptionsbereich finden Sie Informationen zu Ausflügen ins nahe gelegene Nauplion oder ins alte Mykene und Epidauros sowie den Fahrplan der regulär verkehrenden Schiffe.

Het hotel organiseert excursies naar de beroemde bezienswaardigheden van het oude Griekenland, zoals Korinthe, Mycene, Epidaurus, Delphi en de kloosters in de bergen bij Kalavrita, maar ook winkeluitstapjes naar de stad Patras.
Das Hotel organisiert Ausflüge zu den berühmten Stätten des Antiken Griechenlands - Korinth, Mykonos, Epidaurus, Delphi oder zu den Bergklöstern von Kalavrita. Einkaufstouren in der Innenstadt von Patras werden ebenfalls organisiert.

De archeologische vindtplaats van Mycene bevindt zich op 20 minuten rijden en het oude Theater van Epidaurus bevindt zich op 40 minuten rijden.
Die archäologische Stätte von Mykene erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten und das antike Theater von Epidaurus ist 40 Autominuten entfernt.

Ignatia Hotel ligt op 40 minuten van het Theater van Epidaurus en op 20 minuten van het paleis en het fort van de oude stad Mycene.
Das Ignatia Hotel liegt 40 Minuten vom antiken Theater von Epidaurus und 20 Minuten vom Palast und von der Festung von Mykene entfernt.