Traduction de «epicuriens ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel L'Epicurien ligt vlak bij het treinstation, net buiten het centrum van Villeneuve-sur-Lot. Het is een charmant hotel met een uitstekend restaurant en vormt een vredige uitvalsbasis voor een verkenning van de regio Aquitaine.
Dieses charmante Hotel mit einem ausgezeichneten Restaurant empfängt Sie in der Nähe des Bahnhofs, nur etwas außerhalb des Zentrums von Villeneuve-sur-Lot und ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Region Aquitaine.

Chambres d'Hôtes Les Epicuriens ligt in hartje Epernay. Dit 19e-eeuwse pension biedt ruime kamers, ingericht met pastelkleuren en voorzien van een flatscreen-tv.
Mitten im Herzen von Epernay empfängt Sie dieses aus dem 19. Jahrhundert stammende Gästehaus mit geräumigen Zimmern, in Pastellfarben gehalten und mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

Hotel L'Epicurien ligt op 15 minuten rijden van Nancy in het dorpje Saint-Nicolas-de-Port.
Das L'Epicurien liegt eine 15-minütige Fahrt von Nancy entfernt, in der Gemeinde Saint-Nicolas-de-Port.

De accommodatie biedt een eigen gastronomisch restaurant, L'Epicurien, dat ligt op 2 km afstand.
Das hauseigene Gourmetrestaurant der Unterkunft, das L'Epicurien, erwartet 2 km entfernt gern Ihren Besuch.