Traduction de «entree is gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Het openbare zwembad, met binnen- en buitenbaden, is niet ver weg en is het hele jaar geopend. De entree is gratis.
Sie haben ganzjährig freien Eintritt in das nahe gelegene öffentliche Frei- und Hallenbad.

Ze zijn allemaal voorzien van een eigen entree en gratis mineraalwater.
Darüber hinaus verfügen die Zimmer allesamt über einen eigenen Eingang und kostenfreies Mineralwasser.

Na een dag op de piste kunt u ontspannen in de sauna (eenmalige entree is gratis) of op het terras.
Nach einem Tag auf den Pisten können Sie hier in der Sauna (einmalig kostenfreier Eintritt) oder auf der Terrasse entspannen.

De langlaufloipes beginnen direct buiten de appartementen en in de zomer kunt u wandelen en fietsen in de buurt. Het Leogang Mountain Bike Park ligt op 2,3 km afstand. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de Löwen Alpin Card, die vele voordelen biedt, zoals gratis dagelijkse toegang tot de Asitzbahn, wekelijkse wandeltochten en gratis entree voor de zwembaden in Leogang en Saalfelden.
Direkt vor dem Haus verlaufen Langlaufloipen und im Sommer lädt die Umgebung zum Wandern sowie zum Radfahren ein. Den Bikepark Leogang erreichen Sie nach 2,3 km. Sie erhalten kostenfrei eine Löwen Alpin Card mit der Sie unter anderem täglich die Asitzbahn kostenfrei nutzen, freien Eintritt in die Schwimmbäder von Leogang und Saalfelden genießen und an wöchentlichen Wanderungen teilnehmen können.

Van mei t/m oktober is de zomerkaart van Schladming-Dachstein bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart profiteert u van veel gratis voordelen en kortingen, bijvoorbeeld gratis entree tot de plaatselijke kabelbanen en bussen.
Diese Karte bietet viele kostenfreie Leistungen und Ermäßigungen wie die kostenlose Nutzung der örtlichen Seilbahnen und Busse.

Hét Vezér Apartmanhotel ligt in Komárom en beschikt over appartementen die voorzien zijn van airconditioning. Het appartementenhotel heeft een eigen entree naar de thermale spa en er is gratis parkeergelegenheid. U heeft gratis toegang tot internet.
Durch einen eigenen Eingang zum Thermalbad besticht das Hét Vezér Apartmanhotel in Komárom. Freuen Sie sich auf klimatisierte Apartments und den kostenfreien Internetzugang. Ebenfalls kostenfrei profitieren Sie von den Parkmöglichkeiten.

Hotel Garni Gonzaga ligt op slechts 30 meter van de Sella Ronda skilift en biedt een overdekt zwembad, een 390 m² groot wellnesscentrum (gratis entree), gratis parkeergelegenheid en een onoverdekte tennisbaan.
Das Hotel Garni Gonzaga befindet sich nur 30 m vom Skilift Sella Ronda entfernt und bietet einen Innenpool, einen kostenfreien, 390 m² großen Wellnessbereich, kostenfreie Parkplätze und einen Tennisplatz im Freien.

Met deze kaart profiteert u van vele voordelen, zoals gratis gebruik van de kabelbanen, en gratis entree bij de plaatselijke midgetgolfbaan, de tennisbaan en het openbare zwembad Captain Hook.
Diese Karte bietet Ihnen zahlreiche Vorteile wie die kostenlose Nutzung der Seilbahnen und kostenfreien Eintritt zum Minigolfplatz Saalbach und Hinterglemm, dem Tennisplatz sowie dem Erlebnisfreibad Käpt'n Hook.

Als u in Hotel Jurmala Spa verblijft, profiteert u tot 18:00 uur van gratis entree tot de spa en de zwembaden.
Den Wellness- und Poolbereich können Sie bis 18:00 Uhr kostenfrei nutzen.

Middenin dit vakantieoord kunt u profiteren van gratis entree tot het zwembad, de ijsbaan en de fitnessruimte van het hotel.
Im Zentrum des Komplexes befinden sich der Pool, die Eislaufbahn und der Fitnessraum, die Sie kostenfrei nutzen können.