Traduction de «entre combe et lacs serveert elke » (Néerlandais → Allemand) :

Entre Combe et Lacs serveert elke ochtend een continentaal ontbijt op de veranda of in de eetzaal.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück auf der Veranda oder im Speiseraum des Hotels.

Du Lac serveert elke ochtend een continentaal ontbijt bereid met verse, lokale producten in de ontbijtzaal of buiten bij mooi weer.
Das Du Lac serviert jeden Morgen ein kontinentales Frühstück aus frischen, regionalen Produkten im Frühstücksraum oder bei schönem Wetter im Freien.

Entre Combe et Lacs ligt in het hart van het Regionale Natuurpark van de Haut-Jura en op 4 km van het meer van l'Abbaye en 20 km van de Herisson-watervallen.
Das Entre Combe et Lacs befindet sich im Herzen des Jura Regional Park, 4 km vom See Lac de l'Abbaye und 20 km von den Hérisson-Wasserfälle entfernt.

L'Entre-Coeur serveert elke ochtend een continentaal ontbijt met Franse zoete deegwaren, zelfgemaakte taarten en jam, zuivelproducten en regionale comté-kaas.
Jeden Morgen wird Ihnen im L’Entre-Coeur ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, hausgemachten Kuchen und Marmelade, Milchprodukten und Comté-Käse aus der Region serviert.

Elke kamer heeft ook een eigen badkamer. Het restaurant van Auberge du Lac, Au Vieux Pressoir, heeft een buitenterras en serveert traditionele gerechten, bereid met verse producten van de markt.
Das hoteleigene Restaurant Au Vieux Pressoir verfügt über eine Terrasse im Freien und serviert traditionelle Küche, die aus marktfrischen Produkten zubereitet wird.