Traduction de «enkele tramhaltes » (Néerlandais → Allemand) :

Het conferentiecentrum en de Europese instellingen zijn enkele tramhaltes verwijderd van dit Mercure hotel.
Das Konferenzzentrum und die europäischen Institutionen sind von diesem Mercure Hotel aus nur wenige Stationen mit der Straßenbahn entfernt.

La Maison des Chercheurs is gelegen in het hart van de wijk Velodrome. Deze accommodatie is slechts enkele tramhaltes verwijderd van het centrum van Nancy en het Place Stanislas.
Inmitten des Vélodrome-Gebiets begrüßt Sie das La Maison des Chercheurs, eine Unterkunft, die wenige Straßenbahnhaltestellen vom Zentrum von Nancy und der Place Stanislas trennen.

Het AO Düsseldorf Hauptbahnhof ligt op loopafstand van de tramhalte Luisenstrasse.Met de tram of bus bent u in enkele minuten al bij de bars, cafés en restaurants in het historische centrum van Düsseldorf.
Das AO Düsseldorf liegt nur wenige Schritte von der Straßenbahnhaltestelle Luisenstraße entfernt.Mit der Straßenbahn oder dem Bus erreichen Sie die Bars, Cafés und Restaurants in der Düsseldorfer Altstadt in wenigen Minuten.

De straat Andrassy, het operagebouw en het Heldenplein liggen op slechts enkele minuten lopen. Er zijn bus- en tramhaltes om de hoek en het dichtstbijzijnde metrostation bevindt zich op slechts 400 meter afstand.
Die Andrassy Straße, die Oper und den Heldenplatz erreichen Sie innerhalb weniger Minuten und auch Bus- und Straßenbahnhaltestellen finden Sie gleich um die Ecke. Von der nächsten U-Bahnstation trennen Sie nur 400 Meter.

BB Hotel Köln-Messe ligt enkele meters van een tramhalte en op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Köln-Deutz.
Das BB Hotel Köln-Messe liegt nur wenige Meter von einer Straßenbahnhaltestelle und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Köln-Deutz entfernt.

Vanaf het hotel kunt u in 3 minuten naar de tramhalte Oosteinde lopen. Van daar is het levendige Leidseplein in enkele minuten te bereiken.
In nur 3 Gehminuten gelangen Sie zur Straßenbahnhaltestelle Oosteinde, von wo Sie in wenigen Minuten zum beliebten Leidseplein gelangen.

Met de tram vanaf het tramhalte Libération, op enkele passen van het Comté de Nice, bent u in 7 minuten bij het strand en de Promenade des Anglais.
Den Strand und die Promenade des Anglais erreichen Sie in 7 Minuten von der nur wenige Schritte entfernten Straßenbahnhaltestelle Libération.