Traduction de «enkele restaurants gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

In het dorp zijn enkele restaurants gevestigd. Hotel Solmar is voorzien van een bar en een lounge met fauteuils, tafels en stoelen.
Im Dorf finden Sie einige Restaurants und die Unterkunft besitzt eine Bar sowie einen Aufenthaltsraum mit Sesseln, Tischen und Stühlen.

Hotel Restaurant MICHAELIS is gevestigd in een prachtig gerestaureerd pand uit de 19e eeuw. Het hotel ligt net ten zuiden van het centrum van Leipzig, op enkele minuten lopen van het nieuwe stadhuis en de voetgangerszone.
In einem ansprechend renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das MICHAELIS südlich des Zentrums von Leipzig, nur einen kurzen Spaziergang vom Neuen Rathaus und der Fußgängerzone entfernt.

Het Cape Riviera is gevestigd in een historisch gebouw, ideaal gelegen op slechts enkele minuten van de beroemde restaurants, stranden winkelcentra en wijngaarden van Kaapstad.
Das Cape Riviera befindet sich in einem historischen Gebäude und liegt idealerweise nur wenige Minuten von Kapstadts berühmten Restaurants, Stränden, Einkaufszentren und Weinbergen entfernt.

Downtown Deluxe Apartment ligt op slechts enkele minuten lopen van het commerciële voetgangersgebied de Rua Augusta, waar veel merkwinkels, cafés en restaurants zijn gevestigd.
Das Downtown Deluxe Apartment liegt nur wenige Gehminuten von der Fußgängerzone Rua Augusta mit Markengeschäften, Cafés und Restaurants entfernt.

Het Pintor is gevestigd in een wijk waar veel restaurants en tapasbars te vinden zijn: enkele liggen al op 100 meter van het hotel.
Das Pintor liegt in einer fabelhaften Gegend voller Restaurants und Tapasbars.

Dit volledig rookvrije hotel is gevestigd in een bezienswaardigheid in het centrum van Dallas, op enkele minuten van het Dallas Convention Center. Het beschikt over een eigen restaurant, kamers met moderne voorzieningen en een gratis pendeldienst in de omgeving.
Nur wenige Minuten vom Dallas Convention Center entfernt begrüßt Sie dieses komplett rauchfreie Hotel, eine Sehenswürdigkeit im Zentrum von Dallas. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant im Hotel sowie moderne Annehmlichkeiten auf Ihrem Zimmer. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice zu lokalen Zielen.

In Hotel zum Löwen zijn enkele goede restaurants en cafés gevestigd.
Das Hotel zum Löwen verfügt über eine Auswahl an hochwertigen Restaurants und Cafés.

Deze accommodatie is gevestigd op een toplocatie, slechts enkele minuten van veel hippe en stijlvolle eet- en uitgaansgelegenheden in Seminyak, zoals de Potato Head Beach Club, het Sarong Restaurant en Ku De Ta.
Dank der ausgezeichneten Lage der Unterkunft sind die vielen angesagten und stilvollen Lokale und Restaurants in Seminyak, wie etwa der Potato Head Beach Club, das Restaurant Sarong und das Ku De Ta in wenigen Minuten erreichbar.