Traduction de «enkele minuten van afslag » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt aan de A580, op enkele minuten van afslag 23 van de M6.
Das Hotel liegt an der Landstraße A580 nur wenige Minuten von der Ausfahrt 23 der Autobahn M6 entfernt.

Het hotel bevindt zich dicht bij afslag 7 van de snelweg M11 en op enkele minuten van snelweg M25. Het Park Inn bevindt zich op minder dan 5 km van het businesspark van Harlow en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Den Harlow Business Park erreichen Sie nach 4,8 km. WLAN und die Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei.

Het gunstig gelegen Airport Inn Manchester bevindt zich ten zuiden van het stadscentrum van Manchester en op slechts enkele minuten van de luchthaven van Manchester, het centrum van Wilmslow en afslag 6 van de snelweg M56.
Das Airport Inn Manchester liegt südlich vom Stadtzentrum von Manchester, in einer günstigen Lage nur wenige Minuten vom Flughafen Manchester, dem Stadtzentrum von Wilmslow und der Ausfahrt 6 der M56 entfernt.

Dit oord bevindt zich op slechts enkele minuten afstand van de M1 (afslag 15) of van verbindingen met de snelwegen A1/A14. Overstone Park Hotel vormt een ideale uitvalsbasis om lokale attracties, zoals Moulton Park, Round Spinney, Brackmills en Grange Park te bezoeken.
Nur wenige Minuten von der Autobahn M1 (Ausfahrt 15) oder den Verbindungsstraßen A1/A14 entfernt erfreut sich die Unterkunft einer ausgezeichneten Lage zur Erkundung regionaler Ziele wie den Industrieparks Moulton Park, Brackmills und Grange Park.

Birch Hotel ligt op een terrein van 1,2 hectare groot, op slechts enkele minuten rijden van afslag 19 van de snelweg M62, en op slechts 7,2 km van Manchester. Het hotel biedt gratis WiFi en een volledig Engels ontbijt en gratis parkeergelegenheid.
In einem 1,2 Hektar großen Garten, nur wenige Minuten von der Ausfahrt 19 der Autobahn M62 und nur 7,2 km von Manchester entfernt bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN, ein englisches Frühstück und kostenlose Parkplätze.

Het hotel heeft een enorm gunstige locatie, op slechts 5 minuten van het treinstation van Hitchin, op 10 minuten rijden van afslag 8 van de A1(M), op 15 minuten van de luchthaven Luton en op 25 minuten van afslag 10 van de M1.
Das Hotel überzeugt mit einer hervorragend günstigen Lage, nur 5 Minuten vom Bahnhof Hitchin, nur 10 Autominuten von der Ausfahrt 8 der A1 (M), 15 Minuten vom Flughafen Luton entfernt und 25 Minuten von der Ausfahrt 10 der M1 entfernt.

Het hotel ligt op slechts enkele minuten van een aantal van de beste attracties van de Bay Area en het hotel ligt in het hart van Berkeley, op slechts enkele minuten van de uitstekende restaurants, musea, attracties voor de kinderen en het uitgaansleven van Berkeley.
Das Hotel genießt eine ideale Lage im Herzen von Berkeley, nur wenige Minuten von einigen der beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Bay Area entfernt. Freuen Sie sich auf tolle Restaurants, Museen, Attraktionen für Kinder und ein spannendes Nachtleben.

Op enkele minuten van het hotel kunt u een bezoek brengen aan enkele van de beroemdste bezienswaardigheden van de omgeving. U komt ook heel gemakkelijk bij het Pentagon, de Arlington National Cemetery en het Washington Monument.
Bequem erreichen Sie das Pentagon, den Nationalfriedhof Arlington und das Washington Monument.

Het Crowne Plaza Hollywood Beach Resort ligt in Hollywood, op enkele meters van de prachtige stranden en op slechts enkele minuten van Fort Lauderdale. Het hotel beschikt over verschillende eetgelegenheden en ruime kamers met een magnetron, minibar en balkon.
Nur wenige Schritte von den schönen Stränden Floridas und ein paar Minuten von Fort Lauderdale entfernt, heißt Sie das Hotel Hollywood willkommen. Es erwartet Sie mit hoteleigenen Restaurants und geräumigen Zimmern mit Mikrowelle, Mini-Kühlschrank und Balkon.

HI - Chicago Hostel ligt in het zuidelijke wijk Loop op slechts enkele minuten van het Lake Michigan. Het biedt gemakkelijke toegang tot enkele van de beste attracties van het gebied.
Das HI - Chicago Hostel liegt im südlichen Loop und nur wenige Minuten vom schönen Lake Michigan entfernt.