Vertaling van "enkele km's verwijderd " (Nederlands → Duits) :

Hotel Mosaico ligt op slechts enkele km's verwijderd van de brede stranden van Ravenna en van het amusementspark Mirabilandia.
Das Mosaico befindet sich nur wenige Kilometer von den Stränden Ravennas und vom Erlebnispark Mirabilandia entfernt.

De oprit naar de snelweg A51 is 67 km afstand verwijderd van Hôtel Les Bartavelles.
Die Ausfahrt der Autobahn A51 befindet sich 67 km entfernt.

De kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau liggen op minder dan 2 km afstand verwijderd van het hotel.
Hier wohnen Sie weniger als 2 km von den Schlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau entfernt.

Op enkele km afstand zijn verschillende restaurants te vinden.
Restaurants warten im Umkreis von einigen Kilometern auf Ihren Besuch.

Agriturismo Le Fornacine bevindt zich in de heuvels van Toscane, op slechts enkele km van de kuststeden Cecina en Bibbona.
Das Agriturismo Le Fornacine in den Hügeln der Toskana beherbergt Sie nur wenige Kilometer vom Meer und den Städten Cecina und Bibbona entfernt.

Hotel La Muraglia ligt gemakkelijk bereikbaar via de afrit van de A4, op slechts enkele km van het pretpark Gardaland en historische steden als Verona en Mantua.
Sie erreichen das Hotel La Muraglia leicht über die Autobahn A4. Die Unterkunft liegt nur wenige Kilometer vom Freizeitpark Gardaland und historischen Städten wie Verona und Mantua entfernt.

Daarnaast kunnen de gasten genieten van een gratis zwembad in een zusterhotel dat enkele km's verderop ligt.
Den Pool in einem einige km entfernten Partnerhotel nutzen Sie kostenfrei.

Gasten zijn slechts enkele minuten verwijderd van enkele van de mooiste stranden ter wereld.
Die schönsten Strände der Welt liegen nur wenige Minuten entfernt.

Hotel Bon Accueil is slechts enkele minuten verwijderd van de metrohalte Berri-UQAM en het ligt op ongeveer 1,5 km van verschillende restaurants en bezienswaardigheden in het centrum, zoals de Taverne du Cheval Blanc en het Museum voor Moderne Kunst.
Das Hotel Bon Accueil liegt nur wenige Minuten vom U-Bahnhof Berri-UQAM entfernt. Im Umkreis von weniger als 2 km befinden sich verschiedene Restaurants sowie Sehenswürdigkeiten der Innenstadt, darunter die Taverne du Cheval Blanc und das Museum für zeitgenössische Kunst von Montreal.

De A10 ligt op slechts enkele minuten van het Gasthof Stranachwirt en het centrum van St. Michael im Lungau is slechts 1 km verwijderd van het pension.
Die Autobahn A10 ist nur wenige Minuten vom Gasthof Stranachwirt entfernt. Das Zentrum von St. Michael im Lungau ist nur 1 km entfernt.