Traduction de «enige restaurant in riga » (Néerlandais → Allemand) :

Breng ook een bezoek aan restaurant Shogun, het enige restaurant in Riga dat 24 uur per dag geopend is en waar Japanse gerechten worden aangeboden.
Besuchen Sie auch das einzige Restaurant in Riga, das rund um die Uhr geöffnet ist: Das Restaurant Shogun, das japanische Gerichte serviert.

Als enige restaurant in Seefeld werd het restaurant van het Astoria bekroond met een toque (13 punten) door GaultMillau.
Als einziges Restaurant in Seefeld wurde das Restaurant im Hotel Astoria mit einer Haube (13 Punkte) von Gault Millau ausgezeichnet.

Het Three Centuries Restaurant in het Podgorica biedt een prachtig uitzicht over de rivier en is het enige restaurant in de stad dat sushi serveert.
Das Restaurant Three Centuries des Hotels Podgorica bietet eine herrliche Aussicht auf den Fluss und ist das einzige Restaurant in der Stadt, das Sushi serviert.

Het is het enige restaurant in de oude binnenstad met een terras.
Es verfügt über die einzige Restaurantterrasse der Altstadt.

Dit is het enige restaurant in Estland dat is gespecialiseerd in kaasgerechten'. s Avonds kunt u in de Imperial Pub terecht voor een drankje.
Am Abend genießen Sie einen Drink im Imperial Pub.

U hebt keuze uit verschillende eetgelegenheden, zoals restaurant Al Riga, dat diverse internationale specialiteiten serveert.
Sie können zwischen verschiedenen gastronomischen Einrichtungen wählen. Hierzu gehört auch das Restaurant Al Riga, das unterschiedliche internationale Spezialitäten serviert.

Het hotel heeft 2 restaurants: het Park Restaurant, waar het ontbijt geserveerd wordt, en het Bellevue Restaurant op de 11e verdieping, dat uitkijkt op Riga en bereikbaar is met de panoramische lift.
Das Hotel verfügt über 2 Restaurants. Im Park Restaurant wird das Frühstück serviert und das Bellevue Restaurant auf der 11.

In het populairste winkelgebied van Riga, op slechts een steenworp afstand van het oude Riga en omringd door talloze goede restaurants, vindt u de Riga Boutique Apartments die in 2009 volledig zijn gerenoveerd.
Die Riga Boutique Apartments wurden im Jahr 2009 komplett renoviert und befinden sich im beliebtesten Einkaufsviertel von Riga, nur wenige Schritte von der Altstadt entfernt und umgeben von zahlreichen gehobenen Restaurants.

Riga Hostel ligt in de oude binnenstad en beschikt over betaalbare en comfortabele accommodatie. Het hostel bevindt zich temidden van de culturele attracties van Riga, op een steenworp afstand van musea, restaurants, bars en het bruisende nachtleven.
Das Riga Hostel bietet Ihnen eine preiswerte und komfortable Unterkunft im Herzen der Altstadt, dem Zentrum des kulturellen Lebens in Riga. Nur wenige Schritte entfernt finden Sie die Museen, Restaurants, Bars und das bunte Nachtleben der Stadt.

Old Town Riga ligt op slechts 5 minuten lopen van vele restaurants, cafés en winkels.
Vom Old Town Riga erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten zahlreiche Restaurants, Cafés und Geschäfte.