Traduction de «enige gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Het Elounda Island Villas is het enige gebouw op het eiland en verbonden met Elounda door een oude stenen brug.
Die Elounda Island Villas sind die einzigen Gebäude der Insel, von der Sie über eine alte Steinbrücke nach Elounda gelangen.

Het gebouw is de enige internationale hotelketen met 4,5 ster in de regio Hawkesbury en Nepean.
Das Anwesen ist das einzige 4,5-Sterne-Hotel einer intern. Hotelkette im Gebiet Hawkesbury u. Nepean.

Sigmund Freud heeft enige tijd in het gebouw gewoond waar Hôtel Du Brésil nu is gevestigd.
Sigmund Freud lebte einst in dem Gebäude, in dem Sie heute das Hôtel du Brésil willkommen heißt.

Het gebouw is een gerenoveerde, paleiswoning in Mudejarstijl. De enige moderne delen van het hotel zijn de kamers en de lift.
Der Palast im Mudejar-Stil wurde komplett renoviert - die Zimmer und der Aufzug sind die einzigen modernen Elemente.

Dit gebouw ligt op 100 meter van de stranden van Cala Llonga en op 1 km van de enige golfbaan op Ibiza.
Das Apartmentgebäude befindet sich 100 m vom Strand von Cala Llonga, 1 km vom einzigen Golfplatz Ibizas entfernt.

Het Scandic Riihimäki is het enige hotel in Finland met een theater in hetzelfde gebouw; het Riihimäki Theatre.
Das Scandic Riihimäki ist das einzige Hotel in Finnland mit einem Theater im selben Gebäude, dem Riihimäki Theater.

Dit onlangs gerestaureerde gebouw in het centrum van Valencia heeft gratis WiFi. Het is het enige hostel in Valencia met normale bedden in plaats van stapelbedden in de slaapzalen.
Im Stadtzentrum von Valencia empfängt Sie in einem kürzlich restaurierten Gebäude das einzige Hostel der Stadt, das Doppelbetten an Stelle von Etagenbetten in seinen Schlafsälen bietet. WLAN nutzen Sie hier kostenlos.