Vertaling van "engelstalige " (Nederlands → Duits) :

Het Engelstalige personeel bij de 24-uursreceptie kan helpen met rondleidingen naar de drijvende markt en het gratis boeken van bussen.
Die englischsprachigen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen zum schwimmenden Markt und mit einem kostenfreien Buchungsservice für Busse.

Bij de receptie kunt u terecht voor de huur van dvd- en cd-spelers, een kopieerservice en Engelstalige kranten.
Die Rezeption bietet einen DVD-/CD-Playerverleih, einen Kopierservice und täglich englische Zeitungen.

Het hotel biedt vervoer van en naar de luchthaven en het treinstation, evenals rondleidingen met Engelstalige gidsen, naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de regio, met inbegrip van Napels en Pompeï.
Gern arrangiert das Team des Hotels Prestige Ausflüge mit Englisch sprechenden Reiseleitern zu Sehenswürdigkeiten der Region sowie nach Neapel und Pompeji. Dazu steht Transferservice zum Flughafen und zum Bahnhof zur Verfügung.

Sakura Hotel Jimbocho ligt op een gunstige locatie, op slechts 2 minuten wandelafstand van het metrostation Jimbocho. Deze internationaal georiënteerde accommodatie heeft vriendelijke, Engelstalige medewerkers.
In der internationalen Unterkunft Sakura Hotel Jimbocho, die idealerweise nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Jimbocho entfernt liegt, werden Sie von freundlichen, englischsprachigen Mitarbeitern empfangen.

Er is een ondergrondse parkeergarage met parkeerservice en een souvenirwinkel in het Hotel de France, en een bioscoop waar Engelstalige films worden getoond bevindt zich in hetzelfde gebouw.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotel de France zählen eine Tiefgarage mit Parkservice und ein Souvenirgeschäft. Ein Kino mit englischsprachigen Filmen befindet sich direkt im Gebäude.

Le Palais beschikt over een kleine bibliotheek met Frans- en Engelstalige boeken voor volwassenen en kinderen.
Zudem beeindrucken einige Zimmer mit Sichtholzbalken. Stöbern Sie in der kleinen Bibliothek des Le Palais mit französischen und englischen Büchern für Kinder und Erwachsene.

In de lounge met een kleine Engelstalige bibliotheek worden gratis thee en koffie aangeboden.
Tee und Kaffee stehen kostenfrei in der Lounge zur Verfügung, die auch eine kleine englischsprachige Bibliothek bietet.

Er is ook een 24-uursreceptie met Engelstalig personeel.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption, deren Mitarbeiter Englisch sprechen.

Daarbij leest u bijvoorbeeld een plaatselijk of Engelstalig krantje of tijdschrift. Restaurant Tiffany serveert diverse lekkere warme en koude schotels, van zelfgemaakte streekgerechten tot Italiaanse cuisine.
Im Restaurant des Tiffany kosten Sie eine Auswahl an warmen und kalten Gerichten, deren Bandbreite von regionaler Hausmannskost bis hin zu italienischen Spezialitäten reicht.

Het hotel beschikt over Engelstalige en Franstalige medewerkers.
Anschließend vergnügen Sie sich am Billardtisch des Hotels. Die Mitarbeiter im Hotel sprechen Englisch und Französisch.