Vertaling van "engels of continentaal ontbijt en vegetarische producten " (Nederlands → Duits) :

De loungebar is tot laat op de avond geopend en u kunt in de ontbijtzaal genieten van een volledig Engels of continentaal ontbijt en vegetarische producten.
Bis zu später Stunde ist die Loungebar geöffnet. Im Frühstücksraum können Sie sich mit einem englischen oder kontinentalen Frühstück sowie mit vegetarischen Speisen stärken.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijt in het eigen restaurant. U heeft de keuze uit een volledig Engels, een continentaal en een vegetarisch ontbijt.
Das herzhafte Frühstück wird täglich im Hotelrestaurant serviert und umfasst englische, kontinentale und vegetarische Speisen.

In de moderne bar kunt u terecht voor drankjes en lichte snacks. Een volledig Engels, een continentaal en een vegetarisch ontbijt zijn dagelijks beschikbaar.
Jeden Tag werden ein englisches, ein kontinentales sowie ein vegetarisches Frühstück serviert.

´s Ochtends kunt u genieten van een compleet Engels of continentaal ontbijt, dat tevens vegetarische opties biedt.
Morgens können Sie ein komplettes englisches oder kontinentales Frühstück genießen.

Het ontbijtmenu bestaat uit een volledig Engels en continentaal ontbijt. Op verzoek zijn vegetarische gerechten beschikbaar en wordt er rekening gehouden met speciale dieetwensen.
Nach vorheriger Absprache werden auch Wünsche nach vegetarischer und spezieller Diätkost berücksichtigt.

Een uitgebreid Engels en continentaal ontbijt, waaronder ook suikervrije producten, wordt in de eetkamer of buiten op het terras met uitzicht op de lagune geserveerd.
Das reichhaltige englische oder kontinentale Frühstück wird Ihnen im Speisezimmer oder im Freien auf der Terrasse, bei Blick über die Lagune serviert.

Er is een volledig Engels of continentaal ontbijt beschikbaar, geserveerd in de Victoriaanse eetzaal. Waar mogelijk worden hiervoor lokale producten gebruikt.
Ein englisches oder kontinentales Frühstück wird im viktorianischen Speisesaal serviert und umfasst Zutaten aus der Region.

Het Kings Restaurant biedt een wisselend menu op basis van lokale producten, en er wordt elke ochtend een volledig Engels of continentaal ontbijt geserveerd.
Das Restaurant im Kings serviert ein wechselndes Menü aus regionalen Produkten und am Morgen ein englisches oder kontinentales Frühstück.

Een uitstekend Engels en continentaal ontbijt wordt vers bereid met de beste lokale producten.
Das ausgezeichnete englische und kontinentale Frühstück wird nach Möglichkeit mit den besten regionalen Produkten zubereitet.

Fairlawn House biedt een volledig Engels en continentaal ontbijt bereid met lokale producten dat wordt geserveerd in de eetzaal met houten balken.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Fairlawn House mit einem englischen und kontinentalen Frühstück, das aus regionalen Erzeugnissen zubereitet wird und Ihnen im Speisesaal serviert wird, der durch freiliegende Balken besticht.